Прокручуючи нову історію: мешканці Грінфілда пропонують новий тверезий простір для любителів музики з музичним магазином на Turner Falls та кафе
https://ift.tt/kPRL8T9
Авторка: Ерін-Лі Хофман
Для Valley Advocate
Мешканці Грінфілду Марк Швабер і Ада Лангфорд запускають на вулиці Avenue A щось нове — магазин вінілових платівок та кафе зі зосередженістю на спільному розвитку довкола фізичних носіїв у тверезому та інклюзивному середовищі.
Швабер, 53 роки, та Лангфорд, 45 років, планують відкрити Two Ghosts Vinyl Cafe за адресою 104 Avenue A, колишня домівка Textür Beauty Bar. Магазин, як очікують, буде відкритий з полудня до 20:00 з середовіві до неділі.
Швабер є гастрольним музикантом і ветераном незалежної музичної сцени Північного Сходу. Він співвласник Night Owl Records у Іст-Гаремі з 2003 по 2008 рік та провів decade в Platterpus Records у Вестфілді. Він та Лангфорд працювали у сфері розладів пов’язаних із вживанням речовин та психічного здоров’я як консультанти, та обидва самі перебувають у відстороненні від залежності.
Швабер та Лангфорд жартують, що цей магазин та кафе — це «передпенсійна» мета з міцними коріннями, які Швабер мріяв бачити реалізованими.
«Я завжди вважав, що не хочу традиційний магазин платівок у звичному старомодному стилі», — сказав Швабер, «хоча люблю їх і маю багато друзів, які володіють ними. Я хотів запропонувати щось інше.»
На початок, за словами Швабера, у продажу буде колекція його музики: близько 3 000 вінілових платівок, 1 000 CD та 500 касет.
Зважаючи на досвід роботи з іншими магазинами платівок та участь у ширшій музичній сцені долини протягом кількох десятиліть, Швабер зазначив, що, особливо серед молоді, існує прагнення пов’язати себе з фізичними носіями, поступово відходячи від ери стрімінгу музики.
«Є така своєрідна повстання навколо [стрімінгу], і це невелико, але зараз здавалося, що набрало багато імпульсу», — сказав він. «За останні кілька років я зустрічав менше людей у віці 18–25, які постійно стрімлять щось, ніж людей, які хочуть щось тримати в руках знову.»
На початку 2010-х Швабер зазначив «зміни парадигм» навколо фізичних носіїв, таких як вініл, після буму era iTunes та Napster з цифрового завантаження. Він любить бачити, як люди стають власними колекціонерами та архівістами музики, згадуючи ностальгію за поверненням до покупки фізичної музики.
Швабер вважає, що деяке відродження інтересу до фізичних носіїв пов’язане з цією ностальгією за фізичним зв’язком, який був порушений під час пандемії COVID-19
«Було дуже багато невідомого», — сказала Лангфорд.
«Це було тим, на що ти міг справді покластися», — додав Швабер. «Це було фізично й прямо перед тобою.»
Швабер та Лангфорд уклали оренду простору приблизно 1 100 квадратних футів на початку грудня, і відтоді, коли вони поділилися своїми планами в соцмережах, обидві сторони кажуть, що відповідь спільноти була позитивною та щедрою, з особливим інтересом з боку людей у віці 25–34 років. Швабер відзначив також, що спільноти ЛГБТКК та людей, які одужують після залежності, висловлюють позитивні відгуки щодо простору.
Лангфорд пригадала, як вона та її клієнти говорили про бажання мати соціальне середовище для мистецтва без алкоголю. Це той тип простору, який вона хотіла б запропонувати людям у Pioneer Valley.
Коли запитали про інтеграцію тверезості як одного з елементів магазину, Швабер сказав, що він та Лангфорд прагнуть зробити їх бізнес помітним як тверезий безпечний простір — але не «гучним» у прямому сенсі, оскільки вони прагнуть створити середовище з підтримкою сенсорної чутливості, де в майбутньому буде живе музика.
«Я думаю, головне — бути помітними у публічному просторі спочатку, щоб просто сказати: слухайте, ми — це простір, де ви можете отримати усе, що могло бути у традиційних барах, але з більшою кількістю роздрібних елементів та можливістю не перебувати серед людей під впливом будь-чого», — сказав Швабер. «Я думаю, це те, про що ми маємо говорити найгучніше.»
Хоча меню напоїв ще розробляється, Two Ghosts планують пропонувати каву, чай та «тверезі ковтки», за словами Лангфорд. Також будуть напої в банках на ходу.
Ще одним важливим елементом їхнього бізнесу є ідея створення напоїв зі свідомим підходом, з упором на повільне обслуговування, де люди можуть не поспішати, гуляючи по магазині, слухаючи музику на програвачі або стерео та переглядаючи інші активності.
«У нас є надзвичайно чудова звукова Hi-Fi система, яку увімкнуть, але ми також матимемо станції, де люди зможуть слухати платівки під час свого кавування», — сказав Швабер, зазначаючи також, що буде станція створення власної мікстейпу.
У цю нову справу вони входять, розглядаючи себе як важливий пункт спільноти, який співпрацюватиме з іншими підприємствами вздовж Avenue A та далі. Лангфорд витратила час на деякі елементи вже, включаючи стелажі зі вінілом та настінне оформлення.
Інші учасники спільноти також щедро надали свій час та ресурси, щоб допомогти магазину розпочати роботу, включаючи Саму Френча з Gill CC Woodworks, який встановить дерев’яний стіл для кафе. Швабер та Лангфорд також отримали пропозиції від членів спільноти щодо консигнації свого музичного обладнання, і магазин планує закуповувати платівки, CD, касети та обладнання для прослуховування.
З підтримкою інших членів спільноти та їхніх друзів Швабер хоче, щоб люди пам’ятали: хоч вони й володіють приміщенням, магазин і кафе є колективною працею з центральним акцентом на інклюзію та спільноту.
«Я думаю, важливо пам’ятати, що коли ми це робимо, це не про нас двох», — сказав Швабер. «Це буде про те, як інші люди пережили подібні витрати, і це місце для них, щоб поділитися своїм досвідом і відчути себе побаченими.»
Дата урочистого відкриття ще не запланована. Щоб залишатися в курсі майбутнього відкриття, відвідайте tinyurl.com/bdfmutn8.
HI-FI News
через Valley Advocate https://ift.tt/Rhou2DO
20 лютого 2026 р. 22:45
February 20, 2026 at 10:45PM
Залишити відповідь
Щоб відправити коментар вам необхідно авторизуватись.