Токіо: «Секретна база» зберігає культ ідолів епохи Сьова; Ізакея пропонує ностальгічні мелодії та спеціальні коктейлі за ретро-цінами
В інтер’єрі Himitsu Kichi: Yoyogi Milk Hall Honten зберігаються платівки японської поп-музики з останніх років епохи Сьова, а також іскриста дзеркальна куля.
Автор: Юріка Аказава / журналіст газети Yomiuri Shimbun
16:08 JST, 8 грудня 2025 року
Стара музична коробка, встановлена в пабі, зараз не працює
Цукерки, Кьоко Коідзумі та Масахіко Кондо — близько 900 вінілових платівок цих ідолів прикрашають стіни від підлоги до стелі в пабі в районі Йойогі у Токіо. Паб пропонує зануритися у світ пізньої епохи Сьова (1926-1989), граючи пісні тих часів та подаючи ностальгійну їжу.
Паб отримав влучну назву Himitsu Kichi: Yoyogi Milk Hall Honten, що в перекладі означає «Секретна база Йойогі, головний магазин молочного залу».
На вході стоїть музичний автомат, де за всього одну ¥100 монету відвідувачі можуть вибрати свою улюблену пісню з 100 мелодій. Хоча це все ще улюблена річ епохи Сьова, на жаль, він зараз не працює. Натомість грає близько 500 пісень з 1970-х та 80-х років через дротову кабельну радіосистему.
Електричний вентилятор та радіо з епохи Сьова
Дзеркальна куля іскриться зі стелі, а яскраве освітлення створює теплу атмосферу. Відвідувачі також знайдуть старе радіо та електричний вентилятор, а також фотокартки ідолів та карткові ігри.
Клієнти тихо співали в унісон або імітували хореографію своїх улюблених співаків. Дехто знайшов платівки, які колись мали, на стінах, і ділилися спогадами про своє дитинство.
Чоловік-працівник компанії, який відвідав паб вперше, щасливо сказав: «Я знайшов платівки Сейко-тян [Сейко Матсуда], і це насправді підняло мені настрій. Це повернуло спогади про мою юність».
Їжа та напої також пронизані духом епохи Сьова. П’ять коктейлів, названих на честь хітів, таких як «Namida no request» (Запит на музику в сльозах) та «Young Man» (японська версія пісні Village People «Y.M.C.A.»), є популярними стравами, натхненними естетикою пісень. Коктейль під назвою «Ruby no yubiwa» (Рубінове кільце) містить червоний полуничний лікер з іграшковим кільцем, прикріпленим до соломинки, що стало приємним сюрпризом.
Меню викликає ностальгію за ресторанами на дахах універмагів 1970-х років. Страви включають спагетті наполітано з кетчупом та курячий рис. Також є ностальгічна їжа з дитинства, така як сосиски у формі восьминогів і смажений хліб, що нагадує про бенто та шкільні обіди. Усі страви коштують ¥220, а всі напої — ¥385, що відповідає доступним цінам епохи Сьова.
Ізакея була відкрита у 2011 році з метою відтворити період швидкого економічного зростання, коли культура ідолів та Японія були на піку популярності.
Кадзуя Котані, 37 років, з компанії-оператора пабу, усміхаючись сказав: «Сподіваюся, відвідувачі повністю насолодяться атмосферою Сьова всіма п’ятьма відчуттями».
Himitsu Kichi: Yoyogi Milk Hall Honten
Адреса: 2F Paris Building, 1-32-12 Yoyogi, район Сібуя, Токіо
Проїзд: 1 хвилина пішки від станції Йойогі на лініях JR та Toei Oedo
Години роботи: Відкрито з 17:00 до опівночі в будні (з 15:00 до опівночі у вихідні та святкові дні)
December 8, 2025 at 08:12AM
Залишити відповідь
Щоб відправити коментар вам необхідно авторизуватись.