Google оновлює Translate з текстовими та живими аудіоперекладами на базі Gemini
Навіть хоча ви можете використовувати Galaxy AI для перекладів, я вважаю за краще залишитися з Google Translate, оскільки він працює набагато краще, навіть якщо ви використовуєте бюджетний пристрій або не оновлювалися тривалий час. Google також використовує Gemini у Google Translate, що робить переклади більш схожими на те, що міг би сказати людина.
Google Translate не отримував такого значного оновлення вже тривалий час, і Gemini є причиною
Найбільша зміна полягає в тому, як Translate обробляє фрази, які погано підходять для прямого, покрокового перекладу. Ідіоми, сленг та місцеві вирази тепер інтерпретуються залежно від контексту. Популярні фрази, такі як “запалити сцену”, перекладаються за їх значенням, а не за їх буквальними словами. Gemini аналізує речення в цілому і надає більш природний результат у Google Translate.
Цей покращений текстовий переклад починає впроваджуватися з сьогоднішнього дня в США та Індії. Він працює через додаток Google Translate на Android і iOS, веб-версію та Google Search. Під час запуску він підтримує англійські переклади з майже 20 мовами, включаючи іспанську, арабську, китайську, японську та німецьку.
Google також розширює живий переклад через навушники. Замість того, щоб читати перекладений текст на екрані, ви тепер можете слухати переклади в реальному часі безпосередньо у vašих навушниках. Функція працює, коли ви наводите телефон на промовця і слухаєте, як їхній голос перекладається на обрану вами мову.
Використовуючи рідні аудіомоделі Gemini, система прагне зберегти тон, темп і акцент, щоб розмови було легше сприймати. Ця функція виходить у бета-версії на Android починаючи з сьогоднішнього дня в США, Мексиці та Індії. Вона підтримує більше ніж 70 мов і працює з будь-якою маркою навушників.
Окрім перекладу, Google також просуває Translate далі у вивченні мов. Додаток тепер пропонує кращий зворотний зв’язок щодо вимови та вводить відстеження щоденних досягнень, щоб заохочувати регулярну практику. Ці навчальні інструменти розширюються на близько 20 додаткових країн, включаючи Індію, Німеччину, Швецію та Тайвань.
December 12, 2025 at 08:55PM
Залишити відповідь
Щоб відправити коментар вам необхідно авторизуватись.