
Audia Flight FLS20
https://ift.tt/4vHNuKS
Audia Flight FLS20
З SACD-плеєром FLS20 компанія Audia Flight представляє топ-лоадер з характером.
У стислій новині: Audia Flight FLS20
Минуло час. Насправді SACD-плеєр з серії FLS був анонсований ще кілька років тому — тоді, коли FLCD Three S щойно з’явився на ринку і швидко здобув прихильність сцени. Але потім сталося те, що стало: пандемія, проблеми з постачанням і великий удар — в прямому сенсі. Адже після пожежі на японському заводі AKM у жовтні 2020 року стало ясно: запланований радіодріт для нового плеєра виявився марним. Відомі конверторні чипи, на які розраховували багато виробників високого класу, раптово зникли з ринку. Те, що було й так обмеженим, стало неможливим за одну ніч. У Audia Flight до цього готувалися заздалегідь. Диски — спочатку з виробництва D+M — вже були замовлені, внутрішній план був майже готовий. Проєкт стояв на стартовій дорожці. Але без відповідних конверторів — шансів не було. Отже концепцію повністю переробили. Можна було б просто відкласти або розбавити — але це не стиль Массиміліано Марці та Андреа Нардіні. FLS20 був спроектований з нуля. І те, що є тепер, — SACD-плеєр з характером — доведений до досконалості, не зісковзнувши. Одним із ключових моментів під час нового розвитку стало саме механізм руху: механічне заспокоєння системи. Для італійців зрозуміло: вібрації — природний ворог кожного точного зчитування. Хто серйозно ставиться до цифрового високоякісного відтворення, має діяти тут — не лише на конверторах та вихідних ланцюгах. Рішення у FLS20 — плаваюче підвішування всього дисководу. Не просто демпфування, а цілеспрямоване відокремлення. Це дорого, але вкрай необхідно. І воно працює: плеєр зчитує точно, працює тихо, залишається стабільним.
Впізнаваний вигляд — передня частина відображає типовий вигин Audia Flight.
Маса — музика
Корпус також вносить свій вклад. Не тільки візуально, а й конструктивно: вага FLS20 зумовлена не лише масивною передньою панеллю або запасами механіки кришки топ-лоадера. Це результат чіткої філософії: якщо серйозно ставитися до електроживлення, потрібно масу будувати. Три тороїдальні трансформатори — окремо екрановані та суворо ізольовані: один для аналогового тракту (80 Вт), один для цифрової секції (85 Вт) та третій (15 Вт) для логіки управління. До них додаються чотири дискретних регулятора напруги та десять дуже малошумних ліній живлення для цифрових ділянок. Саму схему розробили в Audia Flight: повністю симетрична, з Class-A зворотним зв’язком по струму, короткі шляхи та моно DAC-концепція на основі ES9038Pro — по одному чіпу на кожен канал. Тактовий генератор від Crystek (CCHD-950), також якісний, також з низьким рівнем шуму. З боку з’єднань залишено можливість вибору: чотири цифрові входи, чотири виходи, два аналогові виходи.
Точне музичне відтворення починається з продуманої внутрішньої конструкції. Зверніть увагу на екранований трансформатор у білому корпусі. Дисковод поміщено в матово-чорну ванну, яка поглинає можливе зайве підсвічування.
Складність вибору
А чи як же звучання? Перший враження не випадкове: почерк Audia Flight прослідковується й тут. Поєднання тепла тональності, середнього глибокого тембру та аналітичного дозволення — це не випадковість дизайну, це результат розвитку — також поза межами колонок sister-фірми Alare. FLS20 продовжує цю лінію. Хто знає FLCD Three S, той розпізнає лінію — але з більшою глибиною, більшою спокійністю, більшою формою. Також цікаво, для мене це справді новий досвід: перемикаються цифрові фільтри, тут вони виявляються досить виразними. Не тому, що вони надзвичайно впливають — а тому, що плеєр працює настільки низькозміщено з ідеальною відсутністю спотворень та шумів, що навіть тонкі відмінності чутні. А коли до прослуховування долучаються чутливі та прозорі колонки, як мої активні Lyravox Karlos, стає очевидно, як напрямок фільтрації впливає на звук. Спочатку ці відмінності не були задумом — трохи здивувався, що розроблено. І який встановити режим найкраще? Залежить від матеріалу. І від вуха слухача. Відведіть час і спробуйте.
SACD не шкодує й у «сирому» стані (вижу зверху) з іншими джерелами. USB, оптичний, S/PDIF та AES/EBU вже є з самого старту. Нижче бачите екземпляр з інтегрованим стрімінговим модулем.
Дихати повітрям
Це помітно при безпосередньому порівнянні CD та SACD на прикладі струнних квартетів Дмитра Шостаковича у виконанні Mandelring Quartet та виданої у Audite. SACD-версія цієї високоякісної записи звучить більш темброво, дихає більш широко, з більшим простором між голосами.
Музика розкривається відкритіше, ніби у більшому залі. Версія на CD, натомість, звучить більш сфокусованою, щільною. Зокрема у більш агресивних моментах — tutti-атаки, ламаючі струни — вона демонструє більш грубу, майже сучасну сторону. Менше блиску, mehr Kante. Від того, наскільки різні ці відтінки зрозумілі, залежить не лише від роботи від Audite — запис сам є однією з найкращих камерних музичних проєкцій. А також від того, що FLS20 здатний не тільки показати такі відмінності, а й зробити їх по-справжньому відчутними. Він не слухає SACD “краще”, а просто звучить інакше — більш деталізовано, ширше. І витягує з CD усе, що в ньому є, не згладжуючи чи виправляючи.
Ні звучання від дрібниці — Audia Flight свідомо обрав перевірену якість з дому D+M. На нижньому боці (праворуч) ви бачите мотор, який переміщує лазер по носію. Саме двигун прихований під жовтою CD-матрицею.
Але чесно кажучи: чи потрібен такий пристрій нині — CD-плеєр? А тим більше SACD-плеєр? У часи, коли стрімінг давно задає темп, для багатьох це звучить як анахронізм. Музика завжди, скрізь, у “CD-якості” або навіть у Hi-Res — чому б тоді ще возитися з фізичними дисками? Відповідь починається там, де маркетинг закінчується. За даними дослідження GfK весни 2023 року, в німецьких домогосподарствах близько 460 мільйонів аудіо-CDs — багато з них колекційні, деякі в звукоякісному стані, і нечисленні з записами, які доступні на стрімінгових сервісах тільки як стиснені або з втратою якості. CD не є нішеформатом — він досі присутній, навіть якщо в ринкових угодах він не грає значної ролі. А SACD? Залишається маргінальним явищем, без сумніву. Але з суттю. Адже поки стрімінгові платформи, такі як Qobuz, Tidal тощо, все частіше надають оновлення та нові мастеринг-перевидання — з сумнівного походження — багато SACD близькі до оригінальної майстер-стрічки. Управляюча менеджерка Qobuz зізналася на HIGH END у Мюнхені, що лейбли при постачанні HiRes матеріалу “часто коливаються у тому, яке саме джерельне матеріал має походження”. Беруть те, що є. Особливо в поп-/рок-сегменті — часто це надуті повторні випуски або цифрові ремікси з невідомою історією виробництва. До того ж: стрімінг базується на міттєй жесті. Хто хоче глибше зануритися, кому потрібно мати час послухати — хто хоче не просто споживати музику, а переживати її — той все ще знаходить CD і SACD. Не тому, що це ностальгія — а тому, що це діє.
Найвища якість цифрового відтворення, звичайно, потребує більшого, ніж вільний доступ до даних. На платі зверху видно аналогові вихідні ланцюги з їх ізольованими енергозабезпеченнями. Нижня плата забезпечує більш ніж достатній живлення для всебічно переконливих динамічних та імпульсних характеристик.
Проблема з магнітою
І те, що SACD не обмежується лише аудіофільським класичним виробництвом, демонструє інша рекомендація від дистриб’ютора. Ян Зівекинг, який курує німецький дистрибутив Audia Flight, пропонує звернути увагу спочатку на старі analog-produced SACD. Такі, де джерельний матеріал уже з магніто на кромці був добре записаний. Я спочатку дивуюся — з сучасними класичними SACD мені добре забезпечено: BIS, Chandos, звичне. Але потім у моїй колекції знаходжу дві платівки, які майже забув: Hawaii-фільмова музика Елвіса Преслі та Still Bill від Bill Withers — обидва випустив Mobile Fidelity Sound Lab. І тоді починається маленьке подорож часом. Особенно у Елвіса з’являється звук, що раптово переносить мене в дитинство. Так звучали магнітофонні записи, якими мій батько наприкінці шістдесятих наповнював вітальню. Простір, голос, відчуття плівки — усе тут. Я розповів Зівекингу про це. “Саме таке я і очікував”, — сказав він. І так: SACD дійсно має цей тон-подібний відчуття плівки — якщо джерельний матеріал відповідає. А що з Біллом Уїттерсом? Звучить так, ніби цифрова версія бездоганного первинного вінілових платівок — але без плям, без шуму, без зайвих сторонніх звуків, від яких згодом втомлюєшся. Тепло, чітко, повно. Просто музика.
Фотовеликий огляд
FLS20 не є шоу-майстром — і це його найбільша перевага. Без створеної розкішності, без блиску. Натомість — уважність, підстава і технічна концепція, яка працює там, де потрібно: живлення, заспокоєння дисководу, зрозуміла архітектура. Audia Flight не зробили підхід для масового ринку, а пристрій для слухачів, які уважно слухають — і почувають, як звучить. Хто слухає SACD сьогодні — і робить це свідомо — очікує більше від комфортної відтворюваності. Це про глибину, правдивість матеріалу, можливість відчувати різницю звуків не лише на відчуттях, але й на досвіді. FLS20 дає саме це. Він демонструє, що є на диску — і робить це без перебільшення. Чи то з аудіофільською класичною музикою, чи з старими analog-скарбами або навіть добре мастерованими CD: плеєр працює з цим матеріалом, але не виставляє себе на перший план. Він не звучить випадково, не виплавляє гладкість, не полірує звук, а відображає те, що є.
І в кінцевому підсумку, можливо, це найбільша якість цього пристрою: він перетворює музику на конкретний досвід — просторовий, відчутний, надійний.
Info
SACD/CD-плеєр Audia Flight FLS20
Концепція: топ-лоадер SACD- та CD-плеєр
А analogue виходи: 1 x XLR (симетричний), 1 x RCA (несиметричний)
Digital входи: 1 x Toslink, 1 x AES/EBU, 1 x S/PDIF, 1 x USB
Digital виходи: 1 x Toslink, 1 x AES/EBU, 1 x S/PDIF, 1 x I2S
Частотний діапазон CD/SACD (±0,5 дБ): 2 Гц до 20 кГц/2 Гц до 50 кГц
Гармонічні спотворення (THD) + шум: 0,002 %
Signal-to-Noise: 110 дБ
Вихідний рівень: фіксований або змінний
Макс. вихідна напруга: 2,5 В
Вихідний опір: 240 Ω
Споживана потужність під час роботи/у режимі очікування: макс. 180 Вт/менше 1 Вт
Конвертор: 2 x Sabre ES9038PRO 32-біт DAC
Тактовий генератор: Crystek CCHD-950 (ультранижковий рівень шуму)
Дисковод: плаваюче закріплений
CD-Puck: вуглецевий та алюмінієвий з еластомерним шаром
Опційно: стрімінговий модуль Audia-Flight (скоро доступний)
Корпус: алюміній
Виконання: срібло або чорний
Розміри (Ш x В x Г): 45 x 13 x 36 см
Вага: 21 кг
Гарантія: 2 роки
Ціна: приблизно 17 900 €
Контакт
Sieveking Sound
Plantage 20
28215 Бремен
Телефон +49 421 6848930
kontakt@sieveking-sound.de
www.sieveking-sound.de
Статтю Audia Flight FLS20 спочатку опублікував Fidelity онлайн.
HI-FI News
via FIDELITY online https://ift.tt/ZsiJMzy
16 лютого 2026 р. о 11:10 AM
February 16, 2026 at 11:10AM

Залишити відповідь