‘Місто не місто без книжкового магазину. Воно може називати себе містом, але поки у нього немає книжкового магазину, воно знає, що не обдурює нікого.’

Ці слова, від письменника Ніла Геймана з його роману 2001 року «Американські боги», можливо, звучать трохи застаріло. З підйомом аудіокниг, електронних читачів, Kindle та соціальних медіа, ви могли б подумати, що книгарня — це річ минулого.

Але з піднесенням подорожей, натхненних книжками, та поширенням «BookTok» у соціальних мережах, що збільшує продажі, стає очевидним: читання ще живе.

Відвідування книгарні може не бути на вашому найважливішому плані під час подорожі до нової країни чи міста. Але ви б багато втратили.

По всьому світу ці літературні пункті призначення надають не лише затишне укриття для книголюбів, а й справжній підказок про смаки та інтереси місцевої громади.

Крім того, вони часто є родзинкою міста — з неймовірною архітектурою, часто розташовані у світових зразках будівель, що конкурують із головними туристичними принадами.

З огляду на те, що Світовий день книжки наближається до цього тижня у четвер, 5 березня, це ідеальний час для поглибленого знайомства з одними з найрозкішніших, найінтригованіших та найпродуманіших книгарень світу.

Ось наш путівник по найкрасивіших книгарнях світу — включно з сімома, які легко відвідати тут, в Великій Британії.

Livraria Lello, Порту, Португалія

Livraria Lello & Irmão, відомий англійською як Lello Bookshop, розташований у одному з найпомітніших будинків із багатокімнатною сходовою кліткою, вітражами та золотими стелями.

Побудована в 1906 році, Livraria Lello надзвичайна своїми архітектурними деталями, а також виставками від дорогоцінних каменів до рідкісних та розкішних книжок.

Ч часто називають «найнесподіванішою книгарнею у світі», нею нещодавно офіційно визнано національним monumentом у Португалії, і незабаром її закриють на збереження.

Word on the Water, Лондон, Великобританія

Багато туристів та місцевих відкривають Word on the Water абсолютно випадково. Унікальна торговельна частина — на баржі.

Також відома як London Bookbarge, зазвичай її можна знайти на каналі Реджент у районі Кингс-Крос на Granary Square, Лондон.

Хоча ви можете переглядати книги ззовні, особливо влітку, шанс заглянути всередину не має бути пропущений — із затишними меблями це, мабуть, найзатишніше місце в Лондоні.

Cărturești Carusel, Бухарест, Румунія

Бухарест, Румунія, зазвичай асоціюють із днівками та туристичними поїздками, але він також є домом однієї з найкрасивіших книгарень.

Її ціль? Зробити читання «крутим» знову. З привітним простором для зустрічей клієнтів, виставками, запашним чаєм, музикою, презентаціями книжок та виставками, тут багато чого відбувається.

Відвідувачі хвалять її: один відгук на Tripadvisor каже: «Заходячи до Cărturești Carusel, ніби входиш у казкову книгу. Білі спіральні сходи, відкриті балкони та м’яке світло роблять це одним із найдивовижніших місць, які я коли-небудь відвідував.»

‘Це не просто магазин — це враження. Можна блукати серед нескінченних поличок книжок, музики та подарунків, потім піднятися наверх у кафе з видом на всю чарівну простір. Це місце, де час сповільнюється, і просто хочеться вдихати атмосферу. Обов’язково варто відвідати у Бухаресті!’

Barter Books, Alnwick, UK

Розташована у колишній вокзальній станції в Алніку, Barter Books — не звичайна книгарня.

З відновленими характеристиками станції, відкритими камінами та моделлю залізниці над полицями — це ідеальне місце для перегляду вживаних книжок.

Тут також є The Station Buffet та морозиво-бар, які пропонують освіжіти.

Daunt Books, Лондон, UK

Ви могли бачити, як багато пасажирів тримають популярну сумку Daunt, переповнену книжками.

Daunt Books — ім’я, яке відоме багатьом книголюбам, і відвідавши будь-яку з мережевих філій, легко зрозуміти чому.

Заснована у 1990 році колишнім банкіром, інтер’єри кожної мережі зберігають атмосферу старого Лондона.

Першочергово спеціалізована на путівниковій літературі, нині продає популярні художні твори та більшість інших основних книжок.

Livraria Ler Devagar, Лісабон, Португалія

У імпозентно крутому LX Factory в Лісабоні знаходиться ця книгарня, прикрашена стріт-артом та графіті, більше схожа на підпільний нічний клуб, ніж на місце для купівлі книжок.

Але з рядами книжок це місце яскравий центр, популярний серед молоді.

Один відвідувач минулого місяця залишив відгук у Google: «Таке гарне оформлення. Це місце приваблює з моменту входу. Має чудову та унікальну планировку з різноманітними книгами. Є секції англійської мови (нові та класику), які ви помітите, переглядаючи столи та полиці.»

Інший додав: «Дуже унікальний досвід у серці LX фабрики. Декор поєднує ретро та нео-гаражну ф’южн-стилі.»

Крім книжок тут також великі колекції вінілу та вінтажних DVD; фанат Тарантіно у мені полюбив наявність пригодньої пружної літератури. Також є інші сувеніри.’

Shakespeare & Co, Париж, Франція

Якщо ви відвідаєте Shakespeare & Co у Парижі, ви напевно побачите чергу, що тягнеться за двері — натовп з цікавими туристами, які прагнуть мати погляд на відому англомовну книгарню у французькій столиці.

Цей незалежний магазин, зовсім поруч з Нотр-Дамом, давно став місцем зустрічей англомовних читачів та письменників — у місті, де читачів та письменників вистачає.

Якщо завітаєте, обов’язково спробуйте кафе поруч та смакуйте солодке.

Hatchards, Лондон, UK

Заснована у 1797 році, Hatchards — найстаріша книгарня у Великій Британії — і після short-запрошення всередину ви не потребуватимете переконань.

З прекрасними історичними інтер’єрами та безмежними поверхами, закутками та глибинами вона розташована прямо в центрі столичної столиці.

Також має важливі креденції: офіційний продавець книжок королівської сім’ї.

Maison Assouline, Лондон, UK

Як тільки ви увійдете до Maison Assouline, ви можете подумати, що опинилися не в простій книгарні, а в дорогому коктейль-барі.

Але насправді це обидва — самі себе описують як «культурний салон та cabinet de curiosités», це чудове місце для перегляду елегантних книжок на журнальний столик, останніх релізів бренду Assouline та рідкісних першодруків класичних творів.

Поки ви там, замовте коктейль у Swans Bar — він може бути дорогим, але атмосфера безмежна.

El Ateneo Grand Splendid, Буанось-Айрес, Аргентина

Далі за межами, книгарня El Ateneo Grand Splendid у Буенос-Айресі виглядає набагато більше як концертний зал, ніж як магазин.

І це тому, що вона — колишній театр/кінозала Gran Splendid, тепер заповнена близько 120 000 книжок.

Навіть є бар на колишній сцені, ідеальний для кави в унікальному оточенні.

Звісно, це привертає багато цікавих відвідувачів, і один відгук на Tripadvisor звучить: «Якщо ви відвідуєте Буєнос-Айрес, обов’язково потрібно зупинитися біля El Ateneo Grand Splendid.»

‘Я прожив у місті вісім тижнів під час навчання, і це найкрасивіша книгарня, в якій я коли-небудь бував. Це колишній театр, перероблений на книгарню, тому збереглися оригінальні стелі з фресками, різьблення та навіть оксамитові завіси.’

Boekhandel Dominicanen, Маастрихт, Нідерланди

Можливо, це одне з найунікальніших місць для будь-якої книгарні — церква, де розміщено магазин, справляє враження вражаючої стрімкої краси.

Насправді минулого року його називали найкрасивішою книгарнею у світі, повідомляє TimeOut.

Його описують як «чарівне місце для книголюбів», «повноцінну необхідність до відвідування» та «унікальне».

Один відвідувач зазначив: «Чудово, як вони надали цій церкві друге життя. Є щось для кожного — включно з книжками. Чудово перегортати та пити каву.»

Leakey’s Bookshop, Інвернесс, Шотландія

З понад 100 000 книжок для перегляду, Leakey’s Bookshop вражає не лише завдяки великому вибору, але й розташуванню в старій церкві в Інвернесі.

З вітражами, спіральною драбиною та піччю на дровах — літературні ентузіасти могли б легко провести тут повний день.

Щоб зробити відпочинок більш зручним, можна зупинитися в Mary Ann Villa — стильному будинку з чотирма спальнями в центрі Інвернесу. Гості можуть читати свої нові романи у вільній ванні…

Open Door Bookshop, Рим, Італія

Багато читачів та письменників були на вулицях Рима.

Можливо, найдивовижніша пропозиція міста — Open Door Bookshop, з книжками англійською, італійською та французькою мовами, та затишний, вінтажний настрій, далекі від ланцюгових книгарень у європейських столицях.

Один рецензент писав: «У цього місця є книжка для кожного.

‘Дуже добре забезпечена міні-книгарня у районі Трастевере в центрі Рима. Подалі від натовпів — зайдіть всередину. Різноманітні книги на багато тем і не за завищеними цінами.’

The English Bookshop, Рабат, Марокко

English Bookshop у Рабаті настільки легко пропустити — розташований на бічній вулиці біля залізничного вокзалу Рабат Віль.

Його чарівність полягає у трохи хаотичному розміщенні книжок, розкиданих у різних напрямках, коли доброзичливий власник розмовляє з клієнтами про їх читацькі звички.

Хоча столиця країни Марокко практично на туристичній мапі, є чимало причин відвідати — і якщо випаде можливість, зупиніться в цій книгарні для погляду на культуру міста. Поєднайте свій візит з кавою та печивом у nearby Boho Café for buzzing atmosphere and quality brunch.

Richard Booth’s Bookshop, Хей-он-Уай, Уельс

Розташована в Хей-он-Уай, знаменитому як перший «книговий місто» Великої Британії, книгарня Richard Booth’s Bookshop має чарівний оздоблений кахлем екстер’єр та ще більш привабливий інтер’єр з високими стелями та дерев’яним оздобленням.

Пропонує нові та вживані книжки, а також вибір товарів для мистецтва та ремесел — ідеальне місце для розвитку творчих здібностей.

Візит до Richard Booth’s Bookshop із вечерею з видом на сільську місцевість — це чудова спокійна перерва.

The Last Bookstore, Лос-Анджелес, США

Коли ви думаєте про Лос-Анджелес, навряд чи думаєте про відвідини книгарні.

Але ця — особлива.

Найбільший у Каліфорнії нових та вживаних книжок та нумерованих записів у центрі ЛА розташований у колишньому банку і має вражаючий простір площею 22 000 квадратних футів.

Є багато чого для дослідження — включно з так званим «книжковим провулком» — це обов’язкове місце для відвідування.

З «особливим розслабленням», за словами одного відвідувача, та лабіринтоподібними інтер’єрами це унікальне місце, щоб завершити наш список найдивовижніших книгарень світу.

Час читати!