HTR Weekly AV Roundup: Samsung, Technics, Nagra, and Optoma All Dropped Something Big

Минулого тижня був той самий тиждень, коли “AV” насправді означає все: від справді бездротових навушників, які ви носитимете увесь день, до швейцарського стримера за 7 500 доларів, який зовсім не намагається бути бюджетним, до проєктора, який майже каже вашій вітальні: «так, ми можемо зробити 300 дюймів». Ось швидкий огляд запусків, які ми висвітлювали на HomeTheaterReview за останній тиждень.

Samsung Galaxy Buds 4 та Buds 4 Pro

Samsung випустила не просто “нові Buds”. Вони випустили дві версії, призначені для двох абсолютно різних типів слухачів: відкриті вставки Buds 4, які сидять більш неформально у вусі, та закриті вставні Buds 4 Pro, створені для ізоляції та більш потужного шумозаглушення.

Найпростіше, як я це формулюю: якщо ви ненавидите відчуття «забитості» (або берете багато дзвінків і хочете залишатися в курсі подій навколо), підхід Buds 4 з відкритою посадкою має сенс. Але якщо ви щодня їдете в дорогу, подорожуєте або просто хочете узгодженість музики в шумних місцях, герметична посадка Pro — безпечніша ставка.

З технічних характеристик Buds 4 використовують один драйвер 11 мм, тоді як Buds 4 Pro переходять до двоканальної конфігурації (11 мм сабвуфер + твітер), обидва підтримують відтворення 24-біт/96 кГц з високоякісним кодеком Samsung на сумісних телефонах Galaxy. Активне шумозаглушення також є важливим розділювачем: Buds 4 мають Adaptive ANC, тоді як Buds 4 Pro використовують оновлену систему, спрямовану на більш ефективне оброблення шуму низьких частот.

Цінник становить $179.99 за Buds 4 та $249.99 за Buds 4 Pro, з попереднім розкладом випуску, що вказує на доступність у березні 2026 року. Читайте більше.

Final DX4000CL

Закритий дизайн навушників зазвичай — «практичний» вибір, добре ізолює звучання, але не завжди дає просторе відчуття. Нова DX4000CL від Final — це, власне, відповідь на цю класичну скаргу: звучання занадто “в голові”.

DX4000CL розміщується між DX3000CL та флагманським DX6000CL у лінійці Final, коштує $999 / £949 / €999, і позиціонується як «крок уперед» з більш амбітною інженерією.

Що фактично змінюється? Final згадує нову motor-систему (магніт + котушка) в парі з динаміком 40 мм з паперово-вуглецевим композитом, з великим увагою до потоку повітря та контролю резонансу всередині чашки — адже саме це часто породжує глибокий бас та розмитість деталей у закритих дизайнах.

Також у комплекті більш преміальна кабельна комплектація: сріблясто-обплетений 2 м кабель, закінчений 4.4 мм балансованим роз’ємом, плюс адаптер 6.3 мм. Специфікації включають імпеданс 37Ω, чутливість 96dB/mW та вага 375 г (без кабеля). Читати далі.

Astell&Kern PD20

Люблю, коли у продукті є чіткий «хук», і Astell&Kern PD20 точно має його: він побудований навколо ідеї, що ваш плеєр має адаптуватися до вашого слуху, а не до якогось загального тону. Ця особливість називається Personal Sound, розроблена з Audiodo, і вона працює через прослуховування (зокрема, включені в комплект навушники), які формують профіль слухання лівої/правої сторони. Якщо вам потрібен ручний контроль, PD20 також підтримує це, з «Машиною звучання» — 160 кроків регулювання басів/середніх частот/високих частот від -8.0 dB до +8.0 dB.

Під капотом — серйозна апаратна частина: чотирикартизова DAC-система з чотирма чіпами ESS ES9027PRO, плюс трирівнева амфітічна архітектура з режимами Class A, Class AB та Hybrid, які можна перемикати в реальному часі. Зберігання 256 ГБ вбудовано з розширенням microSD до 2 ТБ, підтримує відтворення до 32-біт/768 кГц PCM та DSD512.

З точки зору підключення — Wi‑Fi, Bluetooth з aptX HD та LDAC, USB-C (включаючи використання як DAC для Mac/Windows), а також режим Bluetooth “Sink”, щоб він міг діяти як високоякісний Bluetooth DAC для іншого пристрою. Життєвий цикл батареї — близько 14 годин, швидка зарядка через USB PD. Доступність запланована на кінець березня, цінник — $1,970 / £1,799. Читати далі.

Nagra Compact Player

Називати його «бюджетним» — це… смішно, але й від цього залежить суть. Nagra Compact Player — це спроба зробити Nagra більш доступною, не стрибаючи в той же ціновий діапазон, що й інші. Він коштує $7,500 і позиціонується як повноцінний цифровий фронтенд: стрімер + DAC + аналоговий вихід у одному компактному корпусі.

Ключове зауваження: Compact Player відрізняється від компактного стрімера Nagra. Стрімер потребує зовнішнього DAC; гравець має власний DAC та RCA аналогові виходи, і завдяки низькому опору 14 Ом може підключатися безпосередньо до підсилювача або активних колонок.

Підтримка форматів сучасна: PCM до 384 кГц/32-біт та DSD256. Поставляє можливості стрімінгу/керування: Qobuz Connect, TIDAL Connect, Spotify Connect, AirPlay 2, Roon Ready/Roon Tested, Audirvana, плюс інтернет-радіо через vTuner та локальний відтворення через UPnP/DLNA або USB-накопичувач. Керування через застосунок mConnect.

Фізично він дійсно компактний: 185 x 166 x 41 мм, вага 1.9 кг, і Nagra згадує про шлях оновлення через Compact PSU та ізоляційні аксесуари, якщо ви хочете розвивати екосистему «Compact» з часом. Читати далі.

iFi GO link 2

На повністю протилежному кінці цінового спектра GO link 2 від iFi — це той тип продукту, який я рекомендую друзям, бо його легко пояснити: ваш телефон може передавати відмінний звук, але ланцюг навушників зазвичай слабкість — цей пристрій обходить це.

GO link 2 — це крихітний USB-C дong-dong DAC з виходом 3.5 мм, і iFi додає адаптери USB-A та Lightning у комплекті. Він менший та легший за оригінальний GO link (iFi стверджує на 8% менше за розмірами та на 29% легший).

Всередині — DAC ESS Sabre, підтримка PCM 32-біт/384 кГц та DSD256 (без MQA). iFi також підкреслює зменшення спотворень та перехресних заваг, а також їхній підхід до усунення джітера та годинникового сигналу.

Найбільш практична нова фішка: це перша модель GO link з повною підтримкою застосунку iFi Nexis (Android‑тільки на старті), дозволяє перемикати цифрові фільтри та виконувати оновлення прошивки без комп’ютера. Ціна — $59 на Amazon. Читати далі.

Rega Aos MC

AoS MC від Rega призначений для тих, хто вже перейшов межу “окей, я працюю з рухомим котушком” та хоче фоно-етап, що відчуває себе серйозним покращенням без виходу на ціни “референс”. Він запозичує ключові ідеї дизайну з флагманського Aura MC Rega, але продається за £1,500, з очікуваними в США близько $2,500.

Цей пристрій — лише MC, повністю аналоговий дизайн (без цифрового управління у сигнальному тракті), побудований на двоступенчій підсилювальній схемі. Rega також наголошує на реальному відповідному підборі карбовантажу через настройки на задній панелі: опції резистивного навантаження 70/100/150/400 ом, ємнісне навантаження 1000 або 4300 pF та перемикач підсилення на 6 дБ (69.3 дБ / 63.5 дБ).

Натхнення — відчуття “налашувати правильно один раз, потім забути про це”, що дійсно те, що я очікую від фоно-етапа. І якщо ви слухач рухомого магніту, Rega повідомляє, що версія Aos MM також у роботі. Читати далі.

Optoma UHZ78LV

Знаєте, що проєктор скоро стане гарячою темою, якщо головна характеристика — це майже вся концепція: 5,000 люменів. Новий Optoma UHZ78LV — це 4K три-лазерний DLP-проєктор, який явно спрямований на тих, хто хоче велике зображення, не перетворюючи кімнату на постійну печеру.

Optoma заявляє підтримку Dolby Vision, HDR10+, IMAX Enhanced, плюс широкий діапазон кольорів: до 98% DCI-P3 та 96% BT.2020, з лазерним джерелом світла, розрахованим на до 30 000 годин. Підтримує розміри екрану від 80 до 300 дюймів, що саме той діапазон, який змушує задуматися: “чи є в мене стіна такої величини?”

Для геймерів передбачено HDMI 2.1 та затримку введення всього до 8,5 мс при 1080p/240 Гц, а також зручні для установки функції, як моторизований зум 1.6x, зсув лінзи та проєкція на 360 градусів. Також включено HDMI eARC для передачі аудіо (у тому числі Dolby Atmos passthrough) до ресивера або саундбару.

Ціни в США майже $6,500, у Великобританії — £5,999.99, очікування доступності у березні 2026 року. Дізнатись більше.

Technics SL-1500CS

Це той оновлення, який мене найбільше порадував, бо це дуже «Technics» оновлення: зберійте перевірену формулу, але вдоскональте інженерні рішення, які мають значення. Новий SL-1500CS зберігає зручність plug-and-play від SL-1500C: прямий привід, вбудований MM-фонокоректор, S-подібний тонарм та встановлений укомплектований Ortofon 2M Red, водночас додаючи новітню Delta-Sigma Drive моторику, яка раніше була в дорожчих моделях, як-от SL-1200GR2 та SL-1300G.

Простими словами: завдання — крутити платівку стабільно, а ΔΣ-Drive формує сигнал приводу двигуна, щоб зменшити вібрацію та тримати обертання більш стабільним і тишею в фоновому режимі. SL-1500CS також зберігає функцію, яку хотілося бачити в більш «реальних» версіях вертушок: автоматичне піднесення тонарма наприкінці платівки (покращує зношення стилуса/платівки, якщо ви відволікаєтеся).

Очікувана доступність у березні 2026 року, ціна у Великій Британії — £1,099 (ціна в США TBD), з новим металевим сірим оздобленням. Також варто відзначити (особливо для довготривалих читачів HTR): ми рецензували SL-1500C у 2019 році і дали йому 4.5/5 зірок, тож це оновлення точно в радарі. Докладніше.

Публікація HTR Weekly AV Roundup: Samsung, Technics, Nagra, and Optoma All Dropped Something Big вперше з’явилася на HomeTheaterReview і написана Немањою Грбічем (Nemanja Grbic).