Огляд коробкового набору Pink Floyd – Wish You Were Here 50: Deluxe Edition (Частина 2 з 2)
https://ift.tt/ZFRrO7K
Продовження з Частини 1…
LP4: Live at Wembley 1974
У червні 1974 року – більш ніж рік до випуску Wish You Were Here, і фактично більше шести місяців до початку записів студійних сесій – Pink Floyd зіграли сім дат у Франції. І хоча тоді нове The Dark Side of the Moon було центральною частиною тих шоу, виступи відкривалися трьома епічними композиціями. “Echoes” із Meddle (1970) входив до цього сету, але його супроводжували дві нові розширені частини. “Raving and Drooling” згодом з’явилась під іншим назвою “Sheep” у альбомі Animals (1977), але група вперше продемонструвала зачаток цієї пісні ще за півтора роки раніше. Також у цих шоу відбулася прем’єра “Shine On You Crazy Diamond,” знову задовго до студійних сесій.
У листопаді 1974 року Pink Floyd почали більш тривалий тур по Англії, Уельсу та Шотландії, провівши 20 концертів за 40 днів. У цих виступах відмінили фінальний номер “Careful With That Axe, Eugene,” перенісши “Echoes” на цей місце. Відкриваючий сет додав ще одну майбутню пісню з Animals, “You’ve Got to Be Crazy” (пізніше перейменована на “Dogs”). Принаймні 11 із 20 концертів були записані фанатами і циркулюють серед колекціонерів. BBC Radio 1 записала два лондонські дати на Wembley Pool, транслювавши об’єднаний живий сет The Dark Side of the Moon у січні 1975 року.
[Зображення]
Для тих, хто не має доступу до цих бутлег-записів, прослуховування повного концерту 1974 року є заплутаним завданням. Повна записи з Wembley була офіційно випущена як одне шоу, але наразі зацікавлені особи повинні відтворювати її з кількох джерел. Другий сет (Pink Floyd виконує The Dark Side of the Moon) був випущений як частина видань 2011 Experience та Immersion DSOTM. Вокалізований “Echoes” з Wembley з’являється лише в бокс-наборі 2016 The Early Years 1965-1972 у тому випуску Volume 7: 1967-1972 Continu/ation. Хоч Volumes 1–6 було випущено як окремі набори, єдиний спосіб придбати Continu/ation — купити весь бокс-сету, що нині поза друком.
Живі записи Wembley “Shine on You Crazy Diamond” та “You’ve Got to Be Crazy” (останній — шоста публічна вистава) були вперше випущені у 2011 році в Wish You Were Here Experience та Immersion CD-наборах, і вперше з’являються на вінілі як частина цього нового бокс-сету. (Ті недруковані у 2011 роки видання також включали “Raving and Drooling,” перейменовану для Animals як “Pigs,” але ця композиція не включена до Wish You Were Here 50.)
CD1 та CD2
Wish You Were Here 50: Deluxe Edition містить увесь матеріал з перших трьох вінілових LP, розподілений між парою CD. Проте, що додає до розчарування щодо записи Wembley, ті живі версії “Shine on You Crazy Diamond” та “You’ve Got to Be Crazy” не входять до CD або до Blu-Ray диску (обговорюється нижче).
Blu-Ray
Blu-Ray-диск об’єднує більшість того, що є на вінілових записах та CD, але додає набагато більше, роблячи його основою всього набірного пакету. Графіка на висоті, меню організоване та зрозуміле, а фото з супроводжуючої книги (див. нижче) майстерно інтегровані в екранні зображення, які супроводжують аудіо.
Щодо аудіо: оригінальний альбом Wish You Were Here представлено у щонайменше чотирьох конфігураціях: оригінальний мікс 1975 року, квадрофонний мікс того ж року, 5.1 Surround-mікс Джеймса Гатґрі 2009 року для набору Immersion; та абсолютно новий Dolby Atmos-мікс (знову Гатґрі). Останній має розширене, багатовимірне відчуття, яке очікує Atmos-міксу, зберігаючи цілісність джерела.
Концертні екран-фільми, які проєктувалися під час турів Pink Floyd того періоду, також включені на Blu-Ray, разом із коротким фільмом 2000 року Сторм Тормсонера (його ім’я часто пишуть Storm Thorgeson), художника/дизайнера, чия Hipgnosis відповідала за багато виразних візуалів Pink Floyd. Уся рідер-матеріал з LP та CD повторює на Blu-Ray, але (як зазначено вище) Wembley-треки не включені.
Проте включено те, що буде дуже цінним для завзятих фанатів Pink Floyd. Ідея дозволити офіційно випускати бутлеги або ROIOs (Recording of Illegitimate/Indeterminate Origin) не є новою: Френк Заппа відомо зробив це з серією Beat the Boots у 1991 році. І Pink Floyd двічі натякували на такий крок у останні роки, публікувавши без анонсу або коментаря – а потім так само швидко знімаючи – повні концертні записи з усього їхнього кар’єрного шляху на стрімінгових сервісах. Було широко зрозуміло, що мотив такої гри з боку розрахунком на авторське право на ці фан-записи, закладаючи ґрунт для майбутнього відкритого релізу.
Live Bootleg: Los Angeles Sports Arena, 26 квітня 1975 року — це перша ознака того, що така більш широка програма може розпочатись. Записаний з копій низької генерації магнітофорних касет легендарного бутлегера Майка Мілерда, виступ зафіксовано з дивовижною для тієї епохи якістю. Використовуючи стерео reel-to-reel пристрій, схований під сидінням його інвалідного крісла, Мілерд (який міг ходити нормально, дякую) записував багато відомих рок-концертів епохи. Його документ одного з шоу Pink Floyd у Лос-Анджелесі серед найкращих його записів.
У відміну від Заппи, метод Pink Floyd не просто відтворення бутлег-атмосферного аудіо й випуск його для продажу, а більш творчий підхід. Коли фанати року почали чути чудову роботу реміксу/ремастеринґу, зроблену Стіваном Вілсоном на деяких з найкращих записів року (серед яких роботи King Crimson, Genesis, Gentle Giant, Tears for Fears та інші), багато хто побажав би, щоб Вілсон отримав доступ до каталогу Pink Floyd та застосував би свій особливий стиль чаклування до майже бездоганних основних записів.
Хоча це не сталося — здається, Джеймс Ґатґрі має сталевий контроль над цими обов’язками — Вілсон був залучений до реміксування аудіо для предмету, який довгий час існував як позаофіційний канон Pink Floyd: Pink Floyd at Pompeii. Його робота — випущена в 2025 році на вінілi, CD та у новій театральній принті фільму — розкриває раніше нечути — глибину та нюанси того, що й так було досить точним аудіовізуальним документом.
І тоді немає багатоканальних майстер-стовпів записів Мілерда (він працював на громіздкому “портативному” двоканальному Nakamichi-деку), Стівен Вілсон виконав відмінну роботу з упорядкуванням, перееквізацією та в іншому тонкому покращенні записів Los Angeles Sports Arena.
Ефемери
Дуже забавно, що Wish You Were Here 50: Deluxe Edition включає конверт — зроблений, щоб повторити вигляд та відчуття обкладинки LP — під назвою Ephemera. У конверті — точна копія музичної програми Pink Floyd “комікс” з турових дат 1975 року. Також є плакат навченного розміру та тверда обкладинка з копією Japan-only 7” синглу Have a Cigar з/п Welcome to the Machine. A-side містить скорочену версію пісні.
Packaging
Як зазвичай для колекційних перевидань Pink Floyd, упаковка Wish You Were Here 50: Deluxe Edition бездоганна. Обкладинки LP містять чудове повнокольорове мистецтво. Тяжкий корпус — повністю чорний, без написів чи графіки — добре зроблений. Пишний формат у вигляді твердої книжки з великою кількістю пояснювальних есеїв, графіки та фотографій, що допомагають розповісти про створення оригінального альбому, дизайн та фотосесії для його характерної обкладинки та походження/генезис бонусного матеріалу. Особливий інтерес становлять раніше не бачені зображення, що документують несподівану візиту засновника Pink Floyd Syd Barrett до EMI Studios.
Як сукупність — і з ціною понад $230 — Wish You Were Here 50: Deluxe Edition чітко націлений на серйозних фанатів Pink Floyd та/або колекціонерів. Значна увага приділена розробці релізу, а новий бонусний матеріал (Atmos-мікс, бутлег Мілерда через Стівана Вілсона, 45 об./хв. платівка, книга) та перше унікальне появлення більшості музики на вінілі — все це робить його дуже вартим придбання, яке збагачує досвід, задоволення, вдячність та розуміння знакового дев’ятого студійного альбому Pink Floyd.
[Поділитися іншими шляхами]
HI-FI News
через Musoscribe: журнал Біла Коппа
6 березня 2026, 15:42
увійшло українською.
March 6, 2026 at 03:42PM
Залишити відповідь