Vinyl Lives: Run Out Groove Records Is Burbank’s Vinyl Haven Built on Passion and Community

Vinyl Lives: Run Out Groove Records — це вінілове притулок Бурбанку, створене на пристрасті та спільноті
https://ift.tt/3Gon5JO

Південна Каліфорнія, домівка зірок, сонячно освітлені спогади та деякі з найкращих вінілових магазинів на Західному узбережжі США. Через багату музичну історію, яка десятиліттями рухає художнім життям цього краю й продовжує це робити, багато місцевих надихнулися брати участь у сфері. Чи ви починали панк-atter у вісімдесятих, чи в дев’яностих вчилися Hip-hop, існує ворожа магія у Південній Каліфорнії, яка підтримує творчу енергію, і всім їм потрібне someplace, яке вони могли б назвати домом. Саме тут входить Run Out Groove Records з Бурбанку.

Ця скромна операція розпочалася саме як таке: двоє довгожителів із Бурбанку, Джефф та Еллен, просто збирали та перепродували чисті використані пресування улюбленого вінілового матеріалу. Швидко їхня невтомна пристрасть до носія зросла, і їхня маленька, переважно онлайн-операція перетворилася на наріжний камінь сучасної культури Північної Каліфорнії. Їхня відданість вінілові пронизує полиці, поєднуючи використані платівки з новими виданнями з єдиною підвалиною метою: звести людей разом за допомогою сили музики.

Glide мав задоволення поставити Джеффа та Еллен кілька запитань про Run Out Groove, їхню останню локацію та те, як вони курують свою широку колекцію. Нижче ви можете прочитати нашу повну розмову.

https://ift.tt/gPtXH45

Як Run Out Groove Records опинилися в Бурбанку? Що зробило спільноту таким ідеальним місцем для магазину?
Коротка відповідь: район Magnolia Park у Бурбанку в межах пішої доступності від нашого дому! Крім того, ми знали, що цей відрізок крутезних магазинчиків вздовж Magnolia Blvd має ту атмосферу та пішохідний трафік, які ми шукали, коли мріяли про вініловий магазин.

Яке було ваше початкове бачення магазину, і як воно змінилося відтоді?
Ми написали бізнес-план для Run Out Groove під час пандемії з припущенням, що, коли світ знову відкриється, люди захочуть бути поруч із іншими людьми, а однією з речей, яка часто збирає людей разом, є музика.
План був розроблений у фазах, починаючи з меншого тестового приміщення, яке переважно слугувало як краще сховище для колекції, але також продаєте більше онлайн. Магазин мав бути відкритий лише на вихідних або за попереднім записом, але в іншому ми просто сиділи всередині цілий день, цінил і відправляв записи. Майже одразу люди почали стукати в двері, прагнучи поглянути на колекцію, тож ми почали додавати більше днів до графіка кожного тижня. Проте завжди були плани на більшу локацію з елементами того, що маємо зараз, як слуховий кабінет та сцена.
Спочатку ми хотіли зосередитися на використаних платівках, з деякими новими пресуваннями для ключових назв, які були відомо як важкодоступні або дорогі. Одним із моментів еволюції стало більш активне зайняття новими виданнями після того, як ми отримували запити від нових артистів.
(Зображення та підпис: Photo Credit: Jody Thomas)

Каліфорнія не чужа до магазину вінілової платівки. Що робить Run Out Groove таким улюбленим магазином, і як ви постійно виділяєтесь у конкурентному районі?
Магазини вінілових платівок — дивна річ як бізнес. Протягом багатьох років після піку “мегамагазину” вони займалися здебільшого використаним товаром, тому головне було глибина асортименту та помірні ціни. Тепер, коли продаж нових платівок повернувся до рівня 1980-х, дні брудних, неорганізованих магазинів з сварливими дідусями за прилавком не актуальні для трьох поколінь, які звикли купувати онлайн.

Ви могли б подумати, що привітність до кожного входу робить нас більш конкурентоспроможними, ніж місце, яке виганяє людей з магазину через потребу у списку покупок. Ми, звісно, не зупиняємося на цьому. Ми співпрацюємо з лейблами, щоб проводити попередні слухання та вечірки у день релізу. Майже кожні вихідні в нас відбуваються інструментальні виступи від місцевих артистів. Нещодавно команда мастерінгу позаду серії Tone Poet від Blue Note (Joe Harley та Kevin Gray) відвідала нас на “розмові біля багаття” з кількома джазовими фанатами. Натомість просто наявність робочого слухового кабінету вражає людей. Немає тижня, щоб ми не навчали нового колекціонера користуватися грамплатівкою або чистити свої платівки.

Крім платівок, Run Out Groove пропонує курований вибір мистецтва, книжок та вінільних концертних футболок. Який процес курування цього всього? Як ви вирішуєте, чи старий турпостер чи футболка достатньо якісні, щоб потрапити на полицю?
Співвласниця магазину Еллен має щотижневий шлях по антикварним та знижковим магазинам, де вона майже завжди знаходить більшість вінтажних футболок. У наші вихідні ми зазвичай буваємо на розпродажах будинків по всій Південній Каліфорнії, шукаючи унікальне мистецтво, вінтажні книжки про музику, а якщо пощастить, колекцію платівок, яка залишилася від родини та збереглася. Після того, як ми забираємо все назад до магазину, вона витрачає години на дослідження того, що ми знайшли, що визначає ринок з точки зору ціни, тощо. Ми фактично — спеціалізовані антикварні торговці.

Яка найдорожча чи найрідкісніша музична реліквія, яку ви бачили, що зайшла до дверей? Вам коли-небудь здавалося зберегти екземпляр для себе?
Ми бачили кілька копій однієї з найсвятіших ідей колекціонування — оригінальні преси The Beatles Yesterday and Today, відомі як “The Butcher Cover” у різних станах оригінального обкладинки. Вони легко можуть коштувати $1,000 або більше залежно від різних факторів. Ми більше цінимо рідкий джаз і пишаємося нашою колекцією оригінальних пресувань легендарних платівок Лі Моргана, Вінса Шортера та Майлза Дейвіса.
Я був більш ніж спокусливий і насправді зберіг кілька предметів, яких раніше не бачив (і ніколи більше не бачив), такі як білонні промо-версії The Clash’s London Calling та Funkadelic’s Maggot Brain, які були у настільки вражаючому стані, що я не міг відпустити їх.

Ви також купуєте використані колекції платівок. Яка найбільша колекція, через яку вам довелося переглядати? Як ви вирішуєте, чи випускати використану платівку в продаж?
Одна з найбільших наших колекцій була однією з перших — величезна джазова колекція, яка стала основою для нашого джазового відділу на початку. Це потребувало кількох поїздок обома нашими автомобілями, аби забрати все додому, і місяців, щоб каталогізувати. Інший раз один із наших сусідів, довготривалий музикант, продав нам свою колекцію, і більшість з неї була настільки гарна, що ми мусили оцінити та каталогізувати її на місці, оскільки люди були настільки схвильовані, щоб дістати ці скарби.
Коли справа доходить до продажу платівок, це майже як торгівля антикваріатом: багато факторів — якість та стан, культурна значущість та попит. У нашому випадку ми рідко кладемо щось на верхні полки або на стіни, якщо це не VG+ (Very Good Plus) або краще. Були винятки (наша копія Davis’ Kind of Blue фактично VG із-за дрібної подряпини, що викликає злегка audible tick у тихих частинах “So What”), але зазвичай, якщо не проходить, це потрапляє до секції за $5.

Чи є у вас історії про знаходження рідкісних або дорогих вінілових платівок у цих колекціях?
Ми нещодавно придбали колекцію, яка була однією з найпотужніших сучасних джазових колекцій, які ми коли-небудь бачили. Власник успадкував її від батька, великого фаната джазу кінця 1950-х — 60-х років. Там було справді багато чудових платівок, але особливе вразило мене — майже повний комплект платівок Гербі Генкока в дивовижному стані. Щоразу, коли ми знаходили одну, я ахував. Втрачати їх було важко — це завжди верхня планка для колекції.

Record Store Day 2026 вже близько попереду. Як ви готуєтеся до такої події? Чи є які-небудь ексклюзивні релізи, які ви особисто з нетерпінням чекаєте?
Цього року це буде наш четвертий Record Store Day (і п’ятий RSD Black Friday). Хоча я не називав би нас експертами, але кожного року ми дізнаємося трохи більше про те, як впоратися з найбільшим щорічним прибутковим заходом. Ми проводимо багато досліджень перед тим, як розміщуємо замовлення на день: з джерел наших підписників у соціальних мережах (ймовірно, найважливіше), форуми на Reddit та інші соціальні платформи, багато читань кожної назви та їх значення… Це багато. Ми враховуємо все це не лише з точки зору обсягу коментарів, але й з точки зору настрою. Люди багато говорять про реліз, але ця розмова може бути здебільшого стогоном через формат, чи що це ще один живий альбом, чи щось інше. Ми використовуємо цей настрій разом із даними про рідкість назви, популярність артистів тощо, й робимо все можливе, аби “Moneyball” покупку, щоб мати багато популярних назв але водночас мати й деякі менш популярні для фанатів глибокого каталогу, не набивши при цьому кучу назв, які не рухаються. Якщо ми пройдемо до кінця вихідних RSD і залишиться лише кілька назв, значить, ми все зробили правильно.

Run Out Groove послідовно проводить захоплюючі події, включно з майбутніми вечірками слухання для Mumford & Sons та Mitski. Чого може очікувати людина під час однієї з ваших вечірок слухання, і як ви вирішуєте, які альбоми відзначати?
Ми любимо ранні події слухання (і фанати, звісно, теж). Їх легко звести до просто купи людей, що слухають платівку разом, але це насправді набагато більше. Музика створює спільноту людей, які зійшлися разом через спільне захоплення артистом. Є певна магія. Люди співають разом, танцюють, діляться нотами з текстів, і багато іншого. Кожного разу, коли ми маємо такі події, ми бачимо, як люди знаходять нових друзів. Часто вони йдуть у паб після, щоб продовжувати розмову про любов до гурту.
Крім того, зазвичай є досить круті розіграші, унікальні для тієї ночі.

Чи ви проводите в-store виступи, і які з них були найбільш запам’ятовуєми?
Так, проводимо! Більшість наших виступів — від місцевих артистів, які дізнаються, що у нас є невелика сцена у передньому вікні, і хочуть поділитися своєю музикою з нашим кутком світу. Важко вибрати один “найбільш запам’ятований” із тих, хто виступав, але, наприклад, Фред Армізен, який давав кілька виступів у нашому первинному місці на іншій вулиці, вважається одним із найбільш відомих.

Які локальні музиканти або художники назвуть друзями магазину?
Після того як Green Day зламали власну ранню подію для Survivors, вони стали друзями магазину. Учасники The Airborne Toxic Event відомі тим, що зупиняються, коли вони в місті, щоб привітати нас. Проте, оскільки ми у Бурбанку, у магазині ми бачимо набагато більше акторів та коміків, ніж будь-кого іншого. Я все ще вражений, що деякі з них зупиняються до магазину, коли гуляють з своїми собаками або щось подібне.

Я бачив у фото з відгуку Google, що у вашому магазині є слуховий кабінет. Як з’явилася ця ідея, і чи часто його використовують?
Люди люблять цей слуховий кабінет!
У нашому першому місці ми були настільки маленькі, що, якщо хтось хотів послухати щось, ми просто ставили це на основне обладнання, але коли ми переїхали в більший приміщення, ми хотіли зробити офіційний слуховий стенд, як у старих магазинах, які тримали його десятиліттями, але згодом це вийшло з моди з популярністю CD.
Перш за все, колишнє приміщення було магазином вінтажного одягу із примірочною. Після нашого першого обходу місця орендодавець сказав, що ми можемо прибрати примірочну, аби зробити більше простору, але я одразу відповів: “О, ні, у мене є плани!” Хоча там немає даху, бічні стіни зробив так, щоб виглядало як звукозаписна фотобудка у студії (зокрема, це була основа на зображенні Френка Сінатри у студіях Capitol Records).
Не проходить жодного дня, щоб хтось не використовував слуховий кабінет. Очевидно, він розроблений для тестування використаних платівок перед купівлею, але також було чимало людей, які новачки у хобі купували нову платівку та одразу її слухали. Також багато людей, які просили показати, як усе працює, бо для них ця технологія — нова.

Які релізи ви найбільше чекаєте у 2026 році?
Поки я пишу це, ми очікуємо на новий альбом Gorillaz The Mountain цієї тижня. За кілька тижнів Foo Fighters анонсували новий альбом Your Favorite Toy. Також чекаємо нових релізів від Noah Kahan, Lana Del Rey та Harry Styles. Один із моїх улюблених гуртів Spoon натягує новий альбом з синглами у 2025 році, тож сподіваємося побачити повний альбом до кінця року. Якщо пощастить, чую також, що, можливо, отримаємо нову музику від The Strokes та The Shins.

Публікація Vinyl Lives: Run Out Groove Records Is Burbank’s Vinyl Haven Built on Passion and Community спочатку з’явилася на Glide Magazine.
March 9, 2026 at 04:18AM

HI-FI News
via Glide Magazine https://ift.tt/AnpYKHq

March 9, 2026 at 04:18AM