Стара школа кіно на целюлозному плівці приваблює нових кіноманів у незалежних кінотеатрах
https://ift.tt/DuMJKoP
Hollywood переживає певний любовний роман із фізичними форматами плівки з минулого. Це відродження відзначатимуть на Оскарі в неділю, де буде багато номінованих фільмів, знятих та випущених на старій плівці. Такі відомі постановки підтримують і живлять зростання аудиторії, яка хоче переглядати аналогові копії у кінотеатрах із кінопроекторми Reel-to-Reel. Том Велч зазнає цього селілоїдного відродження на власному досвіді як головний кінодисплейник у Coolidge Corner Theater у Бруклайн. «У нас тут зазвичай аншлаг під час прокатів у преміум-форматах», — сказав він. «Бостон особливо, здається, радіє перегляду кіно на плівці».
Останнього року перші випуски на плівці знову з’являлися: «Грішники» та «Марті Верховний» у форматі 70 мм, «Франкенштейн» у 35 мм та «Одне битва після іншого» у VistaVision. Їх оживляли у величному головному кінотеатрі в тьмяному блоці проекційної вежі.
«Зараз з обох боків від мене стоять два проєктори Norelco AA2, які працюють на 35 та 70 мм», — сказав Велч, переміщаючись у тісному просторі. «Ми збираємося зробити показ «Завіти Ann Lee», який триває 10 плівок. Ми перемикаємося 10 разів, і якщо ви в залі — ви цього не помітите».
Велч підняв металеву плівку на одну з гігантських машин 1950-х років і почав протягати широку стрічку плівки 70 мм через її шліци. «Зараз, коли я заклав проєктор, я керую подачею вручну, щоб переконатися, що шлях плівки правильний», — пояснив він.
Машина мурмотіла, коли плівки входили в дію, і Велч визирнув через крихітне вікно у блоці, аби відрегулювати фокус. Він любить, як величезна й різка плівка 70 мм виглядає на екрані. «Уся кадр просто «вибухає». Художній директор Марк Анастасіо погодився. «Я просто вважаю, що люди виглядають живіше, коли дивишся їх на плівці», — сказав він.
Coolidge був одним із чотирьох театрів у світі, які отримали можливість показати «Одне битва після іншого» у VistaVision — рідкісному широкоформатному форматові. Для цього вони використали відновлені прадавні проєктори, позичені з Музею Джорджа Ейста Мена.
«У підсумку це був найдорожчий у прокаті фільм у історії Coolidge — безсумнівно», сказав Анастасіо. «Мабуть, щось у цьому форматі приваблює людей».
Куліджський театрний директор з мистецтва Марк Анастасіо сидить у Moviehouse 2 у кінотеатрі.
Всі фільми колись знімалися та прокручувалися на целюлозній плівці. Але близько десяти років тому появa цифрової технології здавалася як дзвінок до смерті. Анастасіо згадує, як отримав факс від великих студій: «У вас є приблизно рік, щоб перейти на digitaal-кіно, бо ми більше не будемо випускати фільми в 35-мм».
Coolidge встановив цифрові проєктори, але продовжив показ старших аналогових фільмів у своїх серіях та спеціальних програмах.
70 мм також здавався мертвим, доки режисер Квентін Тарантіно не повернув його для «Ненависть» у 2015. З того часу, за словами Анастасіо, формат «перетворився з дивини, що траплялася раз на рік, на три, чотири, п’ять фільмів на рік». Наступний великий реліз у 70 мм — «Проєкт Хейл Мері», зворушлений Раяном Гослінгом.
У списках Coolidge навіть вказано, який розмір = 70 мм, 35 мм чи цифровий. І Анастасіо сказав, що молодші глядачі також приходять за плівкою. Їх захват нагадує відродження інтересу до вінілових пластинок. Люди готові переплатити, щоб побачити фільми у 70 мм — квиток коштує близько 25 доларів, замість 17.
«Вища ціна дає людям знати, що вони не просто отримують преміум досвід перегляду», — сказав Анастасіо, «але й що за цим стоїть людина за лаштунками, яка надзвичайно старанно працює, щоб надати їм цей досвід».
Printouts on a clipboard list Coolidge Corner Theater’s film lineup for a week in early February. Twenty 70 mm showings of “The Testament of Ann Lee” were scheduled. (Artemisia Luk/WBUR)
Для 29-річної Ізабель Ампарана плівка варта того. Стоячи в лобі Coolidge, вона сказала: «Якщо витрачати гроші на щось, то чому б не витратити їх на те, щоб бачити мистецтво так, як його створювали художники?»
Ампаран була налаштована побачити останній показ «Завіти Ann Lee» у 70 мм. «В інші дні тижня це лише в цифровому форматі», — сказала вона, «і мені потрібно було побачити його на плівці».
У технологічно перенасиченому світі Ампаран шукає фізичні та аналогові медіа, як касетні стрічки. Її захоплення плівкою почалося близько року тому. «Раптом це стало тим, чим я хочу побачити якомога більше фільмів на плівці».
Вона не одна. Інші шанувальники плівкового кіно вчилися в Кембриджі в Brattle Theatre на серії «35 мм п’ятничний денний кіносеанс». Вітхорова плівка «Dangerous Liaisons» дихала відтворенням на екрані й була оригінальною копією з випуску 1987 року.
Після фінальних титрів дійшла думка Emerson College: «Я ніколи не бачив фільм на 35 мм, і це зробило його особливим — ніби з історії збережено частину».
Printouts на планшеті — фрагментарний текст для програми показів Coolidge на тиждень на початку лютого. Двадцять показів 70 мм «Завіти Ann Lee» були заплановані.
Коли сталася ця ностальгія, Brattle Theatre з Недом Хінклом заявили, що зворотній хід також додає досвіду. Він вважає, що хайповість з Голлівуду, разом із маркетингом, піднесли увагу до плівки.
«Чудово, що це відбувається, і сподіваюся, що люди продовжуватимуть цікавитися переглядом фільмів на плівці, — сказав він. — Але найважче — продовжувати дивитися кіно у кінотеатрі, не тільки тому, що я керую кінотеатром, а тому, що це найкращий спосіб побачити фільм».
Somerville Theatre креативний директор і співвласник Ієн Джадж погодився з думкою Хінкла, коли він готувався до показу «Чарівник зод» у 35 мм у вражаючому техніколорі.
«Можна побачити найдосконалішу копію Мони Ліза, але люди все одно їдуть у Лувр, щоб побачити картину — тому що це справжня річ», — сказав він. «І я думаю, коли знято на плівці та відображено на плівці, ви отримуєте подібний досвід».
Somerville регулярно демонструє фільми в 35 мм та 70 мм. Також щорічно проводить фестиваль 70 мм, що відзначає слави плівки як частини свого завдання познайомити нових глядачів з кінематографічними традиціями. Джадж визнав, що у період, коли багатоповторні кінотеатри гаснуть, бostonські кіномани щасливі, що мають стільки незалежних театрів, які підтримують роботу їх проєкторів.
March 14, 2026 at 07:30PM
Залишити відповідь