Друкована газета «the pub» відкриває офіс у Bucktown, поки читачі обирають старомодний носій
BUCKTOWN — Протягом останнього року Ієн Фуетт розвозив свою безкоштовну газету по місту, доставляючи її власноруч у кафе та книгарні.
Відомий як «the pub», тижневик містить тексти чикагських та середньозахідних креаторів, висвітлюючи новини, культуру та андеграунд. В онлайн-світі його досить важко знайти — як пишуть редактори у вступному примітці на сайті: «Ви не повинні знаходити нас онлайн. Ви маєте вийти у реальний світ, щоб знайти нас».
Видання не має сторінок у соціальних мережах, а його випуски ніколи не публікуються онлайн, хоча редактори тримають мінімалістичний сайт, який регулярно оновлюють з подіями мистецтва та спільноти. Читачі натрапляють на випуски у кав’ярнях та книгарнях міста.
У лютому 2025 року Фуетт започаткував щоквартальну газету, бажаючи зафіксувати речі, які ви б почули, сидячи на барному стільці, сказав він. Розміщення газети по місту здавалося способом залучити людей, попросивши їх дослідити все самостійно, додав він.
«Відчувається, що це трішки особливіше для вас, тому що ви самі вирішили взаємодіяти з нею. Для мене проблема з настільки численними алгоритмами, що зіштовхують контент вам у обличчя — споживачі не мають вибору, з чим взаємодіяти», — сказав Фуетт, засновник та головний редактор «the pub».
Зараз «the pub» — стиль назви якого повністю у нижньому регістрі — має власну фізичну присутність. У п’ятницю персонал відкрив виробничий та подієвий простір, який названо «the pub house», за адресою 2150 W. Armitage Ave.
The pub house відкритий для публіки, і простір буде приймати колаж-ніч, відкриті мікрофони, кіносеанси, ігрові вечори, майстерні з написання листів та читальний гурток.
Для нових читачів найпростіший шлях потрапити всередину — випадково натрапити на газету особисто або завітати до магазину поза планом, що Фуетт визнає не легким завданням. Він сподівається, що прохання читачам знайти їх у власних просторах приведе до взаємодії з pub на власних умовах.
«Ми не обов’язково хочемо, щоб нас знаходили через алгоритм. Нас більше цікавить фізичний простір, бо саме його ми відстоюємо — цінність саме цього фізичного простору», — сказав він. «Особисто я витрачаю достатньо часу в Instagram. Мати щось, що зосередить мою увагу на [чимось] дуже фізичним, що дозволяє мені відключитися і відпочити на деякий час, має для мене цінність».
Редакція не проти онлайн-середовища, зазначила Хак, але «ми також вважаємо, що pub існує як альтернатива знаходженню спільноти онлайн, особливо для людей, які дуже голодні до arts-спільноти. Він існує, щоб звести людей разом у просторі та почати генерувати політичні та художні розмови з людьми, які можуть бути поза вашою орбітою».
Газета безкоштовна, але штат приймає пожертви й надсилає її поштою за окрему плату. Більшість їхньої роботи фінансують самі, тому вони сподіваються, що передплати допоможуть досягти фінансової стійкості цього року.
Поряд з друкованими газетами команда організовує події, включаючи регулярні майстер-класи з письма, вечори відкритих мікрофонів та читальні гуртки за темою середнього Заходу. Інші події більш експериментальні: наприклад, коли місцева майстриня нійл-арту Александара Каррільо попросила провести майстер-клас з виготовлення накладних нігтів із використанням газетних матеріалів.
Після переїзду до Чикаго Вінг Вонг приєдналася до команди, бо хотіла створювати простори для письменників, де вони могли збиратися особисто та ділитися своїми роботами.
«У нас з’являються нові люди, які підходять і кажуть: Це мій перший раз, коли я взагалі виступаю з чимось, що я написав, або читаю щось вголос перед аудиторією. Усі вони підтримують одне одного, і це дуже винагороджує для нових письменників», — сказала вона.
Градинка pub house відкривається з 11:00 до 18:00 у п’ятницю та суботу.
Підтримайте локальні новини!
Підпишіться на Block Club Chicago — незалежний, 501(c)(3), редакційний ньюзмейк. Кожна копійка йде на фінансування репортажів з чикагських районів. Уже підписані? Натисніть тут, щоб подарувати передплату, або підтримайте Block Club податкодавною пожертвою.
Слухайте подкаст Block Club Chicago:
HI-FI News
через Block Club Chicago
16 березня 2026 року, 14:49
March 16, 2026 at 02:49PM
Залишити відповідь