
Навіть за своїм найгіршим проявом вініл усе одно щось особливе — просто запитайте мого семирічного сина.
Кілька років тому я досить відомо заявив, що ніколи не буду мати вертушку.
Мої головні аргументи полягали в тому, що вертушки просто не сумісні з життя з маленькою дитиною, та що я просто не можу дозволити собі зайнятися новим дорогим захопленням, як збір вінілових платівок.
Отже, для Vinyl Week 2026 я вирішив спробувати це, і попри те, що моя нинішня система об’єктивно неправильно підігнана під вініл, я врешті-решт полюбив це за причини, які дивовижно мало пов’язані з якістю звуку.
Крім того, якщо моя сім’я має хоч якийсь вплив на це, вертушка залишиться.
Аналогове звучання через повітря
З того часу, як я писав той останній матеріал про свої проблеми з вертушками, моя сім’я та я переїхали у більший дім, який теоретично досить просторий для більшого домашнього кінотеатру та hi‑fi обладнання.
Той мій тоді надзвичайно допитливий і неохайний малюк тепер став відносно розумним семирічним, на якого можна довірятися у догляді за різними електронними деталями та пристроями, що часто живуть у нашій вітальні або відвідують її.
Отримайте розсилку What Hi‑Fi?
Останні оновлення з світу hi‑fi, домашнього кінотеатру та техніки, огляди, поради з купівлі та вигідні пропозиції — прямо до вашої електронної пошти.
З іншого боку, я пообіцяв, що коли ми переїдемо в цей дім, не перетворюватиму вітальню на повноцінний кінотеатр, тож мою ретельно змішану hi‑fi й AV‑систему, що складалася з 11 динаміків і сабвуфера, прибрали на зберігання та замінили більш акуратною та охайною (і вражаюче ефектною) системою Sony HT‑A9, яка складається з чотирьох бездротових колонок та опційного сабвуфера.
Хоч HT‑A9 і була чудовою для наших потреб, вона одразу стала перешкодою для мого експерименту з вінілом: в неї немає аналогового аудіовходу. Насправді в неї немає й цифрових аудіовхідiв — це чисто HDMI‑істота.
Хоч RCA→HDMI‑конвертори існують, мені не дуже подобається звук, який виходить з такого підключення. До того ж усі мої HDMI‑розетки вже зайняті.
На щастя, зараз існують дуже гарні Bluetooth‑вертушки, і Bluetooth підтримується HT‑A9. Тож після швидкого дзвінка моєму чудовому колезі з hi‑fi‑секту What Hi‑Fi? Кашфії Кабір (який завжди на висоті), нам вдалося домовитися про позику п’ятизіркової Pro‑Ject T1 Evo BT.
Вступ до вінілових платівок та згода дружини
Перевагою бездротового підключення стало те, що мені не доводилося звільняти місце для вертушки на перевантаженій поличці перед телевізором. Натомість я міг поставити її на іншу секцію в глибині кімнати, поряд із книжками, сімейними фото та якоюсь модною ароматизаторною композицією, про яку я навіть не хочу знати.
Замість того, щоб заперечувати проти вторгнення в менш гаджетний кінець нашої вітальні, моя довготривала дружина одразу дала згоду з фразою: «виглядає чудово!»
Вважаю, це підсилило ефект: Pro‑Ject — дуже красива вертушка, особливо в горіховій обробці нашого зразка для огляду, але одна з великих переваг щонайменше в тому, що звичайні платівки частіше ніж будь‑що інше доповнюють кімнату естетично.
Мій син, який так привик до того, що я розпаковую й розпаковую різні пристрої просто у вітальні, навіть не звернув уваги на події, поки той момент не настав, підняв очі від Nintendo Switch і запитав: «Що це?»
«Це вертушка», відповів я. «Вона грає музику».
«Вона грає CD?» — запитав він.
«Ні, вона грає вінілові платівки, які схожі, але водночас зовсім інші», сказав я, трохи здивований, що він навіть знає CD.
Передбачивши такий ступінь допитливості, я тоді використав козир і вручив йому плоску квадратну посилку від Amazon. Усередині він знайшов яскраву й кольорову копію саундтреку до KPop Demon Hunters.
Зраділий, він сказав: «Це CD?»
«Ні, синку, це платівка», відповів я, акуратно витягнувши чорний диск (я не міг дозволити собі дорогу кольорову версію), тримаючи його поруч із ним, вказуючи на канавку й коротко намагаючись пояснити, як працює вініл.
«Приємно, що тут є ще й такі «плюшки» з ним, — сказав він, звернувши увагу від звично‑нудного пояснення до постера й карти, що шли в пакунку.
І справді, я подумав. Одна з радостей від вініла безперечно — це обкладинка, фізичність і те, що часто всередині є дрібнички.
Крім того, його увага швидко повернулася до диска, як тільки я поклав його на плату, запустив і встановив тонарм.
Сюрпризи та обмеження Bluetooth
Каш попереджав мене, що Bluetooth‑вертушки можуть бути трохи проблемними. Жодна з них (принаймні на моєму досвіді) не має екранів, які допомагають під час спарювання, тож підключення може бути непростим.
Мені приємно здивувало, що коли я поставив HT‑A9 у режим спарювання Bluetooth і ввімкнув Bluetooth на Pro‑Ject, вони просто з’єдналися майже одразу. І насправді, тепер, кожного разу як я вмикаю вертушку, HT‑A9 автоматично увімкнеться і переключиться на Bluetooth‑вхід. Ніжно.
Після невеликого відтлескуїмого м’якого тріску на платівці «Takedown» почав лунати з колон Sony, і за кілька секунд моя дружина з сином заявили, що звучить чудово.
Я не мав серця вказати на те, що бачив — і чув — проблему.
Бо HT‑A9 — це домашня кінематографічна система, вона говорить тобі, що відтворюється на підключеному телевізорі, і в правому верхньому куті екрану було видно, що передаваний Bluetooth‑сигнал має швидкість всього 327 кбіт/с.
Це якість MP3, і хоча я з сім’єю погодився, що певна чарівність вініла все ще присутня у тому, що ми чули, і що звучання було доволі динамічним за умови такої компресії, це було далеким від справжньої якості джерела — або близького до якості потокового передавання неперегнаного цифрового треку до системи.
Проблема, зрештою, полягає в тому, що хоча Pro‑Ject підтримує aptX HD, система Sony не підтримує aptX взагалі. Натомість, як очікувалося, вона віддає перевагу власному кодеку Sony LDAC, який Pro‑Ject не підтримує. Це означало, що пристрої падали до базового, дуже стисненого SBC Bluetooth.
Рішення? Насправді його майже немає. Принаймні не для моєї системи такої, яка є зараз.
Застуджений до хвороби
Примітно, проте, що це обмеження не знищило нашого задоволення від прослуховування, й ми провели цілий післяобідній день, міняючи платівки й справді зосереджуючись на музиці як сім’я, як ніколи раніше.
І це змусило мене зрозуміти, що існують переваги володіння вертушкою, які йдуть далі звуку. Мій син буквально ніколи раніше не взаємодіяв із фізичними музичними медіа — для нього музика завжди була миттєвою, невидимою та нескінченною для пропускання — і його захоплення оформленням обкладинки, обертальним диском і механізмом вертушки було справжнім видовищем.
Ми раптом почали слухати цілі альбоми знову, і після того, як мій малюк звик до того, що не може просто пропускати трек, який йому не імпонує, це стало також благом.
Отже, як я згадував, моя дружина та син, на моє велике здивування, дуже хочуть зберегти вертушку якомога довше, а мій син сказав, що хотів би почати збирати вініли.
Мені це неймовірно подобається. Так, я не можу дозволити собі підтримувати широкомасштабну звукову колекцію, але новий альбом раз на 2–3 місяці — цілком реально. І я згадую, що приблизно так само я збирав та споживав музику, коли був молодий, хоч і на касетах, а потім на CD.
Наступні кроки
Звісно, збереження (або «однієї») вертушки все ще створює проблему: хоча моя сім’я любить те, як вона звучить зараз, я чітко бачу, наскільки вона чимось обмежується, і з цим не можу змиритися.
Я не хочу починати з нуля, і як я вже згадував, система Sony HT‑A9 була для нас чудовою.
Рішенням, яке я придумав, є розгляд можливості додати пару бездротових, активних hi‑fi динаміків лише для музики.
Я давно захоплююся моделями KEF LSX, і хоча вони не підтримують aptX, вони мають оптичний вхід, до якого я міг би підключити Bluetooth‑пристрій прийому, сумісний з aptX HD.
Новіші динаміки бренду KEF, Coda W, більші і менш «екзотично» на вигляд, ніж LSX II LT, але вони підтримують aptX HD. Вони могли б стати вирішенням, але вони не мають вбудованих функцій потокової передачі, що було б дуже зручно.
Якщо це не підходить, я можу зекономити й розглянути динаміки Ruark MR1 Mk3, які також підтримують aptX HD прямо з коробки. Я трохи сумніваюся, що вони будуть достатньо «моторні» для мого досить великого залу, але без проби нічого не дізнаєшся.
Отже, так, час апгрейду системи, і можна сказати, що взятий додому Pro‑Ject створив мені справжню головний біль. Я так не бачу.
По-перше, дослідження та випробування нового обладнання — найбільший кайф нашого хобі, і моя система досі була на місці трохи. Приємно мати новий проєкт.
Найголовніше, проте, це те, що цей експеримент надихнув мою дружину та мене змінити спосіб споживання музики, хоч трішки.
Мій син, між тим, відкрив зовсім новий спосіб взаємодії з музикою, який нагадує мені, як я закохався в виконавців і альбоми, коли був молодий, і це щось, чим я хочу максимально підтримати й розвивати.
Отже, хоча кілька років тому я настійно стверджував, що ніколи не буду мати вертушку, тепер я роздумую, як збудувати систему навколо неї — і, головне, як її ділитися з іншими.
Більше матеріалів:
Перегляньте всю нашу витримку Vinyl Week
Нижче — найкращі Bluetooth‑вертушки, які можна купити просто зараз
Зачитайте наш повний огляд Pro‑Ject T1 Evo BT
April 17, 2026 at 11:05AM

Залишити відповідь