‘It brought a tear to our eyes’: Queues from midnight for Helston’s Record Store Day

від

у

«Це зворушило нас до сліз»: черги з опівночі на День магазину платівок у Хелстоні

Приблизно о четвертій ранку черга почала зростати, і до моменту відкриття вона тягнулася від дверей магазину вздовж вузького провулку до парковки на Wendron Street. Водії зупинялися від здивування; кілька людей звернулися до персоналу з висловами, що вони «ніколи не бачили нічого подібного» для такого бізнесу в Хелстоні.

Потрібно було близько п’яти годин, щоб основна черга розчистилася, після чого натовп розрісся у стабільний потік покупців протягом дня (Зображення: Rotten Records).

Власники Нік та його партнерка Ана сказали, що рівень підтримки як з боку місцевої спільноти, так і музикантів, які прибули з далеких країв, «зробив місто гордим».

Рок-діджей Dave Dowling з Cornwall’s Rewind Radio задати тон дня, привізши свій власний програвач та звукову систему, щоб крутити платівки просто біля магазину.

Record Store Day розпочалася рано — дуже рано — для Rotten Records у Хелстоні, коли перші шанувальники зайняли свої місця в черзі відразу після півночі у п’ятницю ввечері (Зображення: Rotten Records).

Клієнти отримали безкоштовні капкейкі до Дня магазину платівок, подарунки, чай та каву для тих, хто чекав у черзі, та набори з подарунками для перших 13 людей, які увійшли до дверей (Зображення: Rotten Records).

Атмосфера, за словами персоналу, була «абсолютно фантастичною», незнайомі люди зливалися навколо музики та формували нові дружби під час очікування. Серед натовпу були деякі з наймолодших відвідувачів магазину, які з гордістю обирали свої перші вінілові записи.

Клієнти were treated to безкоштовні капкейкі до Дня магазину платівок, подарунки, чай та кава для тих, хто чекав у черзі, та набори з подарунками для перших 13 людей, які увійшли до дверей (Зображення: Rotten Records).

Понад п’ять годин знадобилося, щоб основна черга розчистилася, після чого хвиля покупців розпливлася протягом дня.

Для Ніка та Ани, які понад десять років збирали колекції й стояли у чергах біля інших магазинів платівок під час Дня магазину платівок, бачити людей, які стоять у черзі перед їхнім власним магазином, було зворушливо.

«Це зворушило нас до сліз», — сказали вони. «Це було неймовірно».

Пара вже дивиться вперед на День магазину платівок Black Friday цього року — і, що більш важливе, на головну подію наступного року.

«Бар явно встановлено: тепер людям доведеться стояти в черзі, якщо з’явиться особливий запис, який вони хочуть», — додали вони.

April 21, 2026 at 11:43AM


Коментарі

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *