Martin Audio Gear Installed in Metropolitan Museum of Art

від

у

Звукове обладнання Martin Audio встановлено у Метрополітен-музеї мистецтв

Одним із найзнаковіших культурних закладів у світі є Метрополітен-музей мистецтв у Нью-Йорку, який змінив звуковий досвід свого історичного залу Grace Rainey Rogers Auditorium за допомогою модернізації від Martin Audio. Ця модульна установка долає довготривалі акустичні проблеми приміщення, одночасно забезпечуючи високоякісну портативну систему для виступів у його легендарних галерейних просторах.

Відкритий у 1954 році як суто акустичний зал — розрахований переважно на демонстрацію інструментів із власної колекції музею без підсилення — зала Grace Rainey Rogers Auditorium на 700 місць майже не змінилася за зовнішнім виглядом. Оригінальна дерев’яна обробка збереглася, як і піаніно Steinway, подароване компанією під час відкриття залу. У власному бюлетені музею під час відкриття Роберт Б. Ньюман описує: «Чудові якості Rogers Auditorium незаперечні й багато в чому. Його інтимність зігріває. Його сидіння розташовані на основі розумного припущення, що природа не зробила роботу оббивальнику за нього. Його лінії зору досконалі, а акустика настільки добра, що підсилювачі не потрібні, і людина, що говорить із розмовним тоном на сцені, легко чутна на балконі.»

Однак із розвитком програм зали зросли й вимоги до звуку. Застаріла звукова система, раніше встановлена — колонні динаміки раннього покоління, розташовані лише з лівого та правого боків залу — створювали дуже нерівномірне охоплення з значними прогалами як на підлозі, так і на балконі. Вони ледве були придатні для лекцій і цілком непридатні для сучасних музичних виступів.

Себастьян Уртадо приєднався до Мета як старший технічний менеджер AVMS Production у 2024 році. Як досвідчений інженер із багатьох країн та по всій США, звуковий аспект залу став його пріоритетом. «Я думаю, що потребу в модернізації усвідомив уже через три дні після прибуття,» згадує він.

Після затвердження бізнес-кейсу та фінансування Уртадо не гаяв часу. Його завдання було чітким: замінити застарілу систему єдиним, інтегрованим рішенням, здатним обробляти все — від камерних лекцій до повних живих гуртів — зберігаючи при цьому візуальну та архітектурну цілісність історичного простору.

Після консультацій з кількома провідними виробниками Себастьян та його команда обрали Martin Audio, зокрема через відповідність продукту та якість спілкування з командою виробника протягом усього процесу. «Ми надіслали попередню концепцію, вони її розробили та надали рекомендації. Це вселило впевненість, що все роблять правильно.»

Кінцева встановлена система опирається на три елементи TORUS Series T1230 і один T1215 з константною кривизною, сформовані як центр-кластер і підвішені з траверси попереду сцени. «Ми не хотіли змінювати сутність простору, і оскільки немає можливості підвісити лівий-правий лінійний масив, ми зрозуміли, що центр-кластер — найкращий варіант,» пояснює Уртадо. «Він надзвичайно добре покриває нижню та верхню частини залу. Навіть без сабвуферів низькі частоти TORUS 12 цілком значні для відтворення відео та презентацій.»

Чотири динаміки FlexPoint FP12 12-дюймові преміум-пунктові джерела розташовані по боках, аби заповнити зовнішні зони покриття, тоді чотири FP6 6-дюймові моделі — з точною часовою затримкою — вирішують відому складну зону під балконом. «FP6 забезпечили одну з найбільших поліпшень. Вони чудово звучать і затримуються так добре, що майже здається, ніби вони нічого не роблять, що є абсолютно вдалим,» зазначає він.

Для більш масштабних виступів система з нижнім штабелем складається з трьох топів TORUS T820 8″ з кожного боку та двох кардіоїдних сабвуферів SXC115 15″ з кожного боку, і розроблена так, щоб впоратися з будь-яким виробництвом у залі. Десять моніторів сцени Martin Audio LE100 завершують комплект: «Нам приходили запрошені інженери, які цікавилися, що це за пристрої, бо вони хочуть їх собі; вони звучать чудово з мінімальною обробкою.»

Уртадо описує значну зміну якості звуку: «У чуйності відгуку відчули всі. Рівномірне охоплення — найбільше з усіх покращення; у всьому приміщенні немає жодної мертвої зони. І ми маємо повний спектр частот з неймовірною чіткістю та повнотою. Чи то лекція, яка підтримує увагу аудиторії, чи повноцінний гурт із медіями та струнними — все відображено належним чином.»

Для Уртадо ключовим аспектом дизайну системи була модульність і можливість розгортати елементи системи в інших залах. «Ми хотіли вирішити дві задачі одним махом і мати модульну систему, яку можемо взяти до галерей.» Тому система з нижнім штабелем одночасно слугує портативною конфігурацією для подій та виступів по всьому музею, дозволяючи Метрополітену забезпечувати послідовне, високоякісне звучання у просторах із надзвичайно складною акустикою, як повністю складаний Englehall Court (Енгельхард-Корт).

«Проблема у багатьох наших залах, особливо під час мовлення, — зрозумілість. Але завдяки системі Martin Audio ми можемо її подолати,» каже він. «Гнучкість системи означає, що ми можемо розгортати оптимальні конфігурації для кожного заходу — це може бути три верхівки та два сабвуфери з кожного боку, або більш розподілена система.»

Щодо кардіоїдних сабвуферів Martin Audio Уртадо підтверджує: «Вони працюють надзвичайно добре. Можете стояти прямо позаду них і нічого не відчувати. У великій акторовій кімнаті на зразок цього музею, коли сабвуфери працюють лише в одному напрямку, це дійсно допомагає.»

Усю систему придбали через дилера ADI, який також відповідав за програмування підсилювачів та фінальне налаштування. Фізичну установку — включно з прокладанням кабелів через складну століттями існуючу інфраструктуру будівлі — виконали Уртадо та його вбудована команда. Під час процесу було помітно, що місця монтажу FP12 розташовані позаду тканинних фанерних панелей, що закривають колишні отвори трубного органа, які слугували як зручні шляхи для кабелів.

«Мені було надзвичайно приємно працювати з такою престижною та всесвітньо відомою установою. Ми розглядали кілька дизайнерських варіантів із Себастьяном, враховуючи всі можливі сценарії використання та найкращий спосіб, як музей отримає найбільшу вигоду від своїх інвестицій,» коментує Марта Каллахан, регіональний менеджер із продажів у північно-східному регіоні США, Martin Audio USA. «Неймовірно приємно бачити, як ця робота втілюється. Це прекрасне приміщення з важливою роботою попереду, а поєднання TORUS і FlexPoint гарантує, що робота виконується узгоджено і з бездоганною артикуляцією та чіткістю. Я з нетерпінням чекаю нашої подальшої співпраці з The Met та їхньою командою.»

Можливо, найпоказніше те, що модернізація змінила спосіб, у який інституція планує використання своїх приміщень. «Вона спонукає програмістів проводити більше подій у залі,» підсумовує Уртадо. «Раніше вони віддавали перевагу галереям, оскільки інфраструктура залу була не дуже зручною. Тепер наша специфікація значно «орієнтована на потреби» та нам не потрібно орендувати зовнішнє обладнання.»

Хоча у тексті згадується зображення, українською це залишається останнім абзацом статті.

HI-FI News

через Lighting&Sound America Online News

21 квітня 2026 р. о 21:18

April 21, 2026 at 09:18PM


Коментарі

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *