Wharfedale Heritage Centre: Відсутній елемент для вашого домашнього кінотеатру в стилі вінтаж
Wharfedale’s Heritage lineup has mostly been about stereo listening so far. Speakers like the Linton and Denton bring back that classic look from the ’60s and ’70s, but with updated internals that make them usable in modern systems. Now, Wharfedale is filling a pretty obvious gap with the new Wharfedale Heritage Centre, a center-channel speaker designed to match the rest of the lineup.
Перцепція: лінійка Heritage Wharfedale поки що головно орієнтована на стерео-слухання. Такі динаміки, як Linton та Denton, повертають класичний вигляд 60-х та 70-х років, але з оновленим внутрішнім обладнанням, яке дозволяє використати їх у сучасних системах. Тепер Wharfedale заповнює досить очевидний пробіл новим Wharfedale Heritage Centre — динаміком центрального каналу, розробленим щоб відповідати решті лінійки.
That gap? Home theater.
Який розрив? Домашній кінотеатр.
Until now, if you owned a pair of Lintons or Dentons and wanted to build out a surround system, you were either mixing in a center speaker from another brand or just skipping it altogether. Neither option is ideal. The Heritage Centre is meant to fix that by giving existing Heritage owners a proper, matching center channel for movies, TV, and gaming.
До теперішнього часу, якщо у вас була пара Linton або Denton і ви хотіли розширити систему до оточення, ви або додавали центр-динамік від іншого бренду, або взагалі його не мали. Обидва варіанти неідеальні. Heritage Centre покликаний виправити це, надаючи власникам Heritage відповідний, сумісний центр-канал для перегляду фільмів, телепередач та ігор.
The Heritage Centre is designed specifically to work with Wharfedale’s existing Heritage speakers, which means it’s aimed at people who already own models like the Linton, Super Linton, Denton, Super Denton, or Dovedale.
Centre-канал Heritage Centre спеціально розроблений для роботи з існуючими динаміками Heritage Wharfedale, що означає орієнтованість на людей, які вже мають моделі на кшталт Linton, Super Linton, Denton, Super Denton або Dovedale.
The idea is simple: take a stereo setup and expand it into a 3.1 or 5.1 home theater system without messing up the look or sound consistency.
Ідея проста: взяти стерео-набір і розширити його до системи домашнього кінотеатру 3.1 або 5.1, не порушуючи вигляд або звукову узгодженість.
Visually, Wharfedale kept things in line with the rest of the series:
Зовнішній вигляд залишився в стилі решти серії:
– Real-wood finishes in walnut, mahogany, or black oak
Натуральні дерев’яні обробки в горіховому, махагоновому або чорному дубі
– A black front baffle
Чорна передня лицева панель
– A classic cloth grille
Класична тканинна ґратка
– A cabinet size that should fit on most TV stands or AV furniture
Розміри корпусу, які вміщуються на більшості підставок під телевізор або AV- меблів
It doesn’t try to reinvent the look—it just blends in with what’s already there.
Він не намагається винайти щось нове — він просто вписується у вже існуючий стиль.
The Heritage Centre is designed specifically to work with Wharfedale’s existing Heritage speakers, which means it’s aimed at people who already own models like the Linton, Super Linton, Denton, Super Denton, or Dovedale.
Центр-канал Heritage Centre розрахований на роботу саме з існуючими динаміками Heritage Wharfedale, що означає орієнтованість на людей, які вже мають моделі на кшталт Linton, Super Linton, Denton, Super Denton або Dovedale.
The idea is simple: take a stereo setup and expand it into a 3.1 or 5.1 home theater system without messing up the look or sound consistency.
Ідея проста: розширити стерео-настройку до системи домашнього кінотеатру 3.1 або 5.1, не порушуючи вигляду або звукову узгодженість.
Here’s the driver setup:
Ось конфігурація драйверів:
– 25mm soft dome tweeter
– 50mm soft dome midrange driver
– Twin 165mm (6.5-inch) Kevlar woofers
Ультразвуковий твітнер 25 мм з м’яким куполом; середній динамік 50 мм з м’яким куполом; два низькочастотних динаміки 165 мм (6.5 дюйма) з кевларом
All four drivers are based on the ones used in Wharfedale’s Super Denton speakers, so there’s some consistency across the lineup.
Усі чотири драйвери засновані на тих же, що використовуються у динаміках Wharfedale Super Denton, тож зберігається певна узгодженість по всій лінійці.
The midrange driver is doing most of the heavy lifting for vocals, covering the frequencies where dialogue sits. That’s key for a center speaker: if voices sound off, the whole system feels off. Wharfedale says this setup is tuned to improve clarity and projection, which is exactly what you want when you’re trying to follow conversations in movies or shows.
Середній динамік виконує основну роботу з голосами, охоплюючи частоти, на яких розташовується діалоги. Це ключ для динаміка центрального каналу: якщо голоси звучать неправильно, вся система здається неузгодженою. Wharfedale запевняє, що ця конфігурація налаштована для покращення чітності та проєкції, що саме те, чого ви хочете під час слідкування за розмовами у фільмах або серіалах.
The tweeter uses a ceramic magnet system and a damped rear chamber to control unwanted resonance. In plain terms, that helps keep highs from sounding harsh and makes the transition between drivers smoother.
Твіттер використовує керамічну магнітну систему та приглушену задню камеру для контролю небажаних резонансів. Простими словами, це допомагає уникати різкості високих частот і зробити плавнішим переходи між драйверами.
Center speakers can be tricky because they’re usually placed front and center, literally, so any unwanted resonance or coloration tends to stand out.
Динаміки центрального каналу можуть бути проблематичними, оскільки їх зазвичай розміщують спереду й по центру, буквально, тому будь-який небажаний резонанс або відтінок звуку добре помітні.
Wharfedale is using a layered cabinet design to deal with that. Instead of a single type of wood, the enclosure combines:
– An inner layer of high-density particle board
– An outer layer of MDF
– A resonance-damping adhesive between them
Wharfedale застосовує багатошаровий корпус для зменшення резонансів. Замість одного типу дерева корпус поєднує:
– всередині — щільну ДСП
– зовні — MDF
– між ними використано адгезив з демпфуючими властивостями
The idea is to break up and reduce vibrations rather than letting the cabinet ring at one noticeable frequency.
Ідея полягає в розбитті та зниженні вібрацій, щоб корпус не «дзвенів» на одній помітній частоті.
Inside, there’s also targeted bracing and damping material to keep things under control. It’s the kind of detail you don’t see, but it plays a role in how clean and consistent the speaker sounds, especially when it’s handling dialogue and center-stage audio.
Всередині також є спеціалізовані каркасні елементи та демпфуючі матеріали для контролю поведінки системи. Такі деталі ви зазвичай не помічаєте, але вони впливають на чистоту та однорідність звучання, особливо при відтворенні діалогів та головних сцен.
The Heritage Centre measures 55 x 25 x 30 cm, which puts it in a range that should work for most living room setups. It’s large enough to house a proper three-way system, but not so oversized that it becomes difficult to place.
Centre має розміри 55 x 25 x 30 см — це ті розміри, що повинні підійти для більшості житлових приміщень. Він достатньо великий, щоб вмістити повноцінну трьох-, але не настільки великий, щоб його було важко розмістити.
That balance matters. A lot of center speakers either feel too small to keep up with larger mains or too big to fit comfortably into typical furniture setups. Wharfedale seems to be aiming for something in between.
Цей баланс має значення. Багато центр-драйверів здаються занадто маленькими, щоб встиганути за великими мейн-динаміками, або занадто великими для стандартних меблевих розташувань. Wharfedale, здається, намагається знайти щось середнє.
This isn’t a universal center speaker for every system—it’s clearly built with a specific user in mind:
Це не універсальний динамік центрального каналу для будь-якої системи — він чітко розроблений з урахуванням певного користувача:
– People who already own Wharfedale Heritage speakers
– Anyone looking to upgrade from stereo to a full home theater setup
– Buyers who want a visually and sonically matched center channel
– Those trying to keep a more classic, furniture-friendly aesthetic
– Люди, які вже мають динаміки Wharfedale Heritage
– Будь-хто, хто хоче перейти від стерео до повноцінної системи домашнього кінотеатру
– Покупці, які хочуть візуально та звуково узгоджений центр-канал
– Ті, хто прагне зберегти більш класичну, зручну для меблів естетику
If you’re not in that group, there are plenty of other center speakers out there. But if you are, this is the missing piece that the lineup didn’t have before.
Якщо ви не входите до цієї групи, є багато інших центр-динаміків. Але якщо так — це відсутній елемент, якого раніше не було у лінійці.
The Wharfedale Heritage Centre is expected to be available in late May and is priced at $999. It’s already listed for pre-order through Crutchfield.
Очікується, що Wharfedale Heritage Centre буде доступний наприкінці травня, ціна — 999 доларів США. Вже доступний для попереднього замовлення через Crutchfield.
For anyone building a system around Lintons or Dentons, this finally gives you a clean, matching way to complete the front stage without mixing and matching brands.
Для тих, хто збирає систему навколо Lintons або Dentons, це нарешті дає можливість чисто й узгоджено докомплектувати фронтальну сцену без змішування брендів.
Related Reading:
Схожі матеріали:
– The Wharfedale Super Linton: A Vintage Classic Reborn with Modern Power
Wharfedale Super Linton: вінтажний класик, перероджений із сучасною потужністю
– Wharfedale Aston: The Exclusive Speaker That Could Be Gone Before You Know It
Wharfedale Aston: ексклюзивний динамік, який може зникнути раптово
– Klipsch ProMedia Lumina Review: No Hype, No Flaws—Just a Shockingly Solid Desktop System
Огляд Klipsch ProMedia Lumina: без надмірної екранізації, без недоліків — просто вражаюче надійна настільна система
– Fender ELIE 12 Review: The Bluetooth Speaker That Keeps Surprising You
Огляд Fender ELIE 12: Bluetooth-динамік, який продовжує дивувати
The post Wharfedale Heritage Centre: The Missing Piece for Your Vintage-Style Home Theater first appeared on HomeTheaterReview and is written by Nemanja Grbic
Стаття «Wharfedale Heritage Centre: The Missing Piece for Your Vintage-Style Home Theater» вперше з’явилася на HomeTheaterReview і написана Неманєю Грбич.
HI-FI News
Hi-Fi News
via HomeTheaterReview.com https://ift.tt/Eug4x9B
April 22, 2026 at 04:43PM
22 квітня 2026 р. о 16:43
(Примітка: назв брендiв, технічних деталей та посилання збережено в оригінальній формі.)
April 22, 2026 at 04:43PM
Залишити відповідь