Focal’s Award-Winning Bathys MG Headphones Just Got a Cooler New Look

Якщо ви розглядали преміальні бездротові навушники Focal Bathys MG від Focal, але хотіли щось трохи стриманіше, тепер є новий варіант. Focal оголосила обзавіттям графітової забарвлення Graphen Grey для Bathys MG, що надає більш прохолодного, стриманого вигляду поруч із існуючою версією Chestnut із теплою гаму.

Під капотом зміни немає. Це переробка дизайну, а не нова модель, тож ви все ще отримуєте флагманську бездротову платформу навушників з активним шумоприглушенням, Bluetooth-з’єднанням, підтримкою USB-DAC і драйверами з магнієвими “M”-образними елементами, виготовленими компанією у Франції.

Нове покриття Graphen Grey очікується до кінця червня 2026 року за ціною 1 499 доларів США, що відповідає ціні Chestnut-версії.

Коли Bathys MG вперше зявилися, вони мали Chestnut-обробку, що підкреслювала розкішний стиль Focal: теплі кольори, металеві акценти та підсвічуване лого компанії на чашках. Нова версія Graphen Grey зберігає той самий дизайн, матеріали та конструкцію, але віддає перевагу більш стриманому напрямку.

За словами Focal, фініш натхненний мінеральними тонами та сировинними матеріалами. Практично це означає, що якщо ви віддаєте перевагу аудіообладнанню, яке краще зливатиметься з оточенням, а не виділятиметься, ця версія може бути більш привабливою. Відтінок сірого також більш природно поєднується з повсякденним дорожнім спорядженням, офісними налаштуваннями та нейтральними аксесуарами.

Хоча це може здаватися незначною зміною, але коли ви витрачаєте 1 499 доларів на пару навушників, естетика має значення. Це не той тип навушників, які більшість людей купує як просте оновлення від AirPods Max, Bose QuietComfort Ultra чи Sony WH-1000XM6. Натомість вони належать до більш спеціалізованої категорії: бездротові навушники, розроблені для слухачів, які все ще цінують високу якість звучання hi-fi, преміальні матеріали та гнучкі можливості проведення аудіо через дроти.

Найважливішою технічною перевагою залишається драйверна технологія. Bathys MG використовує 40-мм магнієві “M”-образні куполні драйвери, спроектовані та виготовлені компанією у Франції. Мета — перенести деякі високоякісні аудіофільські знання компанії у портативні бездротові навушники.

Ключові характеристики включають:

• Активне шумоприглушення з режимами Silent, Soft та Transparent
• Bluetooth 5.2 з підтримкою мультипойнт
• Підтримка SBC, AAC, aptX та aptX Adaptive кодеків
• Режим USB-DAC з відтворенням до 24-біт/192 кГц
• До 30 годин автономної роботи при увімкненому Bluetooth та ANC
• До 35 годин при підключенні через роз’єм 3.5 мм
• До 42 годин у режимі USB-DAC
• Швидка зарядка: близько 5 годин від 15-хвилинної зарядки
• Підтримка Focal & Naim додатка для налаштування еквалайзера та персоналізації

Однією з найцікавіших функцій є режим USB-DAC. При підключенні Bathys MG через USB-C він може працювати як провідні цифрові навушники, дозволяючи відтворювати звук із роздільною здатністю до 24-біт/192 кГц. Якщо ви слухаєте з ноутбука, планшета чи смартфона, це дає можливість прослуховування з вищою роздільною здатністю, при цьому ви все одно можете повернутися до Bluetooth, коли зручність важливіша за все.

Редактор HomeTechnologyReview Індіана Ланг перебував Bathys MG у 2025 році та присвоїв їм відзнаку Highly Recommended. У його тестуванні навушники виділялися з точки зору якості звучання, комфорту та універсальності, а не заради абсолютного найкращого шумозаглушення на ринку.

Це важливе зауваження, якщо ви розглядаєте покупку. Якщо ваша головна ціль — максимальне ANC-перфоманс для польотів або щоденних поїздок, Bose та Sony все ще пропонують дуже привабливі альтернативи. Підхід Focal інший: компанія зосереджується на сильному зниженні шуму, приділяючи більшу увагу звучанню та більш hi-fi орієнтованому досвіду прослуховування.

У своєму відгуку Ланг високо оцінив Bathys MG за широкий сценічний звук, деталізоване подання, контрольований бас та відмінну продуктивність USB-DAC. Він також вказав на кілька недоліків: навушники досить великі, чохол займає помітний простір у сумці, а преміальна ціна ускладнює рекомендацію як повсякденні бездротові навушники для звичайних слухачів.

Це баланс варто мати на увазі. Bathys MG розроблені для конкретного типу покупця. Якщо вам потрібна зручність бездротових навушників, але ви не хочете жертвувати відчуттям та продуктивністю серйозної аудіосистеми для прослуховування, це саме та категорія навушників, яка має сенс.

Focal Bathys MG Graphen Grey буде доступний з кінця червня 2026 року за ціною 1 499 доларів США. Якщо вам більше підходить оригінальний вигляд, Chestnut-обробка залишатиметься доступними через роздрібних партнерів, таких як Crutchfield за тією ж ціною.

З Graphen Grey Focal не reinventing Bathys MG. Натомість компанія надає ще одну стилістичну опцію. Chestnut пропонує теплішу, більш виразну зовнішність, тоді як Graphen Grey — більш чистий, стриманий вигляд.

Якщо ви вже розглядаєте Bathys MG, ваше рішення може зводитися більше до особистих вподобань, ніж до технічних характеристик. Технологія залишається та сама, але новий фініш надає флагманським бездротовим навушникам Focal індивідуальність, яка здається більш стриманою та легшою для вписування в повсякденне життя.

Пов’язані матеріали:

• Я спробував 1 500 доларів Focal Bathys MG — і вони змінили спосіб мого прослуховування музики
• Focal Azurys vs. Hadenys: одні легше користуватися, інші — любити
• Весняна акція Focal знижує ціни на Bathys, Azurys, Hadenys та Theva
• Завершено придбання Focal та Naim Audio — фанатам домашнього кіно варто звернути увагу

Пост Focal’s Award-Winning Bathys MG Headphones Just Got a Cooler New Look вперше з’явився на сайті HomeTechnologyReview і написаний Неманя Грбич