オーディオビギナー大注目。POLK AUDIO「Reserveシリーズ」の魅力を引き出すセットアップノウハウを徹底解説!

від

у

Озвучування з початку — велике уваги. Повний розбір установки, який розкриває переваги POLK AUDIO «Reserve Series»!
https://ift.tt/WaILwVh

POLK AUDIO (Полк Аудіо) приваблює тим, що якісний звук стає доступним за помірною ціною. Найвищий ряд їхньої лінійки — «Reserve Series» — докладно пояснює аудіокритик Хасуакі Хізуке, як максимально розкрити потенціал цієї серії. Практичні поради з розміщення та використання аксесуарів — підвищують привабливість POLK AUDIO та задоволення від “пошуку звуку”.

POLK AUDIO «R100» дво-іванна система 77,000 йєн за пару (ліва на фото), «R200» система 103,400 йєн за пару (права на фото) — обидва з податком

Ще більше розкриття переваг серії Reserve!

Бук-слейр— це, як видно з назви, мініатюрні та середні динаміки, розміщені на полицях. Вони придатні для кімнат у розмірі приблизно 6–12 татамі, добре поєднуються з японським простором та користуються популярністю серед аудіоентузіастів.

В Японії доступно багато моделей, але в popular мають стати POLK AUDIO з США з базовим штабом у Балтіті, який пропонує три лінії: «Reserve», «Signature Elite», «Monitor XT».

У цьому матеріалі ми використаємо найбільш високу серію Reserve — книжкові поличкові колонки «R100» та «R200» — для базового налаштування, тонкої настройки за допомогою підставок для колонок та ізоляторів, щоб максимально використати їхні можливості.

Автор — справжній “ентузіаст налаштування колонок”. Він раніше був інженером, тож вміє поєднувати принципи з слуховим досвідом… подивимось, чи вдасться це зробити успішно.

Спочатку розглянемо характеристики «R100» та «R200». Як уже зазначалося на початку, ці колонки в Японії належать до найвищого ряду. За кордоном існує ще «Legend Series», але тут ми зосередимося на технічних рішеннях Reserve, які перейшли з Legend.

У серії спільні три технічні риси. По-перше, твітер: використовується унікальна рінг-диапазонна система з пінаком “Pinnacle Ring Radiator” — високочастотний драйвер колонки.

Твітер із рінг-райзерним конусом — пінаковий джерело високого діапазону з розповсюдженням енергії за допомогою WaveGuide

У середньо-низькому діапазоні — унікальна турбіноподібна форма діафрагми «турбін-кон» — забезпечує жорсткість та зменшення внутрішніх втрат, водночас залишаючи легкість конструкції.

Середньо-гіпові динаміки мають унікальну формулу турбін-кон з формуванням ядра

Остання ключова технологія — «X-Port Tech» — запатентована система, яка за допомогою вбудованого закритого трубчастого акумулятора зменшує небажані резонанси всередині корпусу та в портах бас-реагування.

Унікальна технологія X-Port використовує один комплект закритих трубних акустичних поглинників, щоб усунути небажані резонанси

«R100» — найменша двохполосна модель у серії, з динаміком середнього/басу 13 см та твітером 25 мм; «R200» — трохи більша коробка з тією ж конфігурацією твітерів, але з 16.5 см середньо-басовим драйвером.

Зверніть увагу: при використанні серії Reserve слід враховувати чутливість та імпеданс — обидві моделі мають 86 дБ/4Ом, тобто потрібен досить потужний підсилювач.

У цій статті ми використали інтегральний підсилювач Marantz MODEL 50 та джерело «CD 50n» з підтримкою мережевого відтворення HEOS. Для потокових сервісів обрали Qobuz як основне джерело відтворення.

【Приєднані аудіоприлади】Підсилювач Marantz MODEL 50 з виходом 70W+70W, лінійний обхід HDAM SA3. Програвач CD/HEOS-мережевий відтворювач «CD 50n»

Ідеальне розміщення під ваш зал

Починаємо з базового налаштування. Укладаючи розміщення колонок, з чого зазвичай починають люди?

Автор зазвичай визначає позицію прослуховування раніше, ніж позицію для самих колонок. Згідно з акустичною наукою, розділіть кімнату на три частини та обирайте позицію прослуховування на 1/3 або 2/3 від переднього краю кімнати: це мінімізує тенденцію до надмірного низького діапазону. Вимірювання за допомогою лазерного вимірювача допомагає швидко і точно визначити відстань.

Лазерний вимірювач — зручно вимірювати розміри кімнати та точки прослуховування

Після визначення точки прослуховування, потрібно розташувати колонки та зробити внутрішній нахил. Багато слухачів думають: “я завжди ставлю колонки на певній відстані від стіни та нахиляю як зазвичай”. Проте перед тим важливо ознайомитися з посібниками виробника: там вказано рекомендовані відстані до стіни, кут нахилу тощо. Якщо кімната має помітну обробку та не відбуваються надмірні відбиття, зазвичай рекомендуються параметри виробника.

Зазвичай, за моїм досвідом, за умови адекватної теплоізоляції кімнати та відсутності сильних відбиттів або поглинання, рекомендації виробника часто працюють. Проте у випадку з цими двома моделями — посібники містять рекомендації лише для налаштування для Dolby Atmos. Тому ми починатимемо з балансу, який виглядає найкраще на вигляд.

Хочете зробити звуковий простір величезним — зробіть трикутник більший та залучіть слухача; хочете більш близьке звучання — зробіть трикутник компактнішим.

Під час використання лазерного нівеліра можна уникнути зорових ілюзій та швидко відрегулювати положення. В результаті «R100» — більш ближнє поле; «R200» — трохи більший рівний трикутник.

Також твітер має бути на рівні вух. Зауважте, потрібно вирівняти обидві стіни, що формують перші відбиття. У стерео відтворенні відбиття повинні бути узгоджені між лівою та правою половиною.

Далі — внутрішній нахил. Не слід займатися упередженим мисленням щодо “я більше люблю внутрішній нахил” чи “я люблю пряме обличчя”. У кожному динаміку свої характеристики: з осківою та позашляховою, тому спочатку перевірте з внутрішнім нахилом, потім з прямою орієнтацією та підбирайте най自然нішу позицію.

Розташування колонок має бути симетричним. Тут використано лазерний вимірювач

Обидві моделі — R100 та R200 — мають рінг-радіаторні драйвери, тому різниця між внутрішнім та зовнішнім нахилом є м’якою та плавною, а також відгук на настройку — відкритий. Це сильна сторона серії Reserve.

На цьому етапі з’явилося відчуття: “звучання має бути досить гарним.” Тому ми використали R100 та R200 і програли у Qobuz Холлі Коул “Comin’ Home Baby”. Змішуючи характер POLK AUDIO та зручні положення, ми отримали природний рівний низький діапазон, де вокал був по Центру з виразною фокусністю, що створило високу реалістичність співу.

Далі, прослуховуючи Удзя Жуань «Meорси: Турангаліра Сюїта», ми відчули, що книжкові колонки мають унікальне поєднання глибини та розширення по горизонталі завдяки правильному налаштуванню. Акустика стала більш виразною з кожним інструментом та шаром простору, що дозволяє уявити складну оркестрацію тривимірно.

Потенціал колонок максимально використано: порівняно з іншими, R200 йде глибше у діапазоні нижнього кінця та надає більше часу для відтворення нот.

Далі — тонке налаштування: встановлення рівня на верхній панелі підсилювача для точного вертикального положення та відстеження фокуса вокалу. Це найефективніше з точки зору підвищення фокуса центру.

Коли встановлюєте підставки для колонок, перевірте, чи рівно вони розташовані

На цьому етапі базове налаштування завершено. Співавторі згодом сказали, що хочуть цю пару колонок.

【Рекомендоване місце прослуховування від Хасукі Хізуке】щоб уникати стоячих волн, сідати потрібно близько до 1/3 або 2/3 від передньої стіни кімнати — у цьому випадку обрано 2/3. Розташування колонок слід довести за інструкцією

Кабелі та стійки для колонок — тест

Щодо кабелів — щоб зберегти енергійний, світлий характер POLK AUDIO, ми використали Belden «STUDIO497Mk2» для випробувань. Якщо хочете більш точний та некривий напрям, можна почати з кабелів для професійного використання, таких як Mogami чи Kanare.

Кабелі колонок — Belden «STUDIO497Mk2»

Далі — підставки для колонок. Бук-слейвери змінюють звучання значно. Спершу використали Taoc «BST-50L» з двошаровим металевим верхом і традиційною опорою зі свинцевим вмістом металів; це основна модель.

Підпорка Taoc BST-50L з вмістом чавуну в стовпах

У «Comin’ Home Baby» Холлі Коул виразнішим стало відчуття басу, більша зрозумілість нот та природність резонансів корпусу. Це надає більш повний звуковий образ та підвищує потенціал R100/R200.

Далі — перехід на акустично вирівнююну підставку YSS-60HQ від Acoustic Revive. Виготовлена з авіаційно-міцного алюмінію; у стовпах — мікс тальк-порошку та поліпропілену.

YSS-60HQ з заповненням тунум-порошком (тонуванням) — Acoustic Revive

Звук стає більш живим: музика оживає, енергія виконання та ритм просуваються вперед. У класичній музиці виразність контрабаса стає більш музичною та виразною.

Поєднання POLK AUDIO з «X-Port Technology» із потужностями R100/R200 дозволяє подавати не лише потужний бас, але й музичний ритм як частину вашого струнного ансамблю. У тихому режимі Taoc виглядає як керований динамічний звук.

Потрібна ціна — підвищення якості! Два інструменти-ізолювати

На завершення — ізолювання за допомогою двох моделей. Oyade Electric «INS-SP» — ізолювальники з металу. Вони забезпечують швидке зняття резонансів та більш різкі звуки вокалу.

INS-SP — ізолювальні ковпачки Oyade (після покупки 1,760 єн за 4 штуки)

Зміна фактури звуку — більш металевий, але більш швидкий. Вокал стає різкішим та виразнішим.

Далі — Audio-Technica AT6098a.

AT6098a — нержавіюча сталь із точним виточуванням (постачальник: інші)

Збалансований характер, швидкість залишилася на рівні, але характер не є надмірно різким. Вокал набуває природний тембр та виразну текстуру інструментів.

Як ви вважаєте? Ми зуміли довести повноту налаштувань: зміни аксесуарів дають більш виразний вплив, ніж звичайно.

Загальний характер звучання POLK AUDIO залишається світлим та насиченим кольором; але це не «американський лопоносний» стиль; має високий рівень розрізнення та просторового вираження, який хвилює аудіофілів своїм балансом.

Зрештою, настільки відчутно реагувати на налаштування та аксесуари — це справжня насолода для аудіо, що підкреслює потенціал цих колонок.

Завершальне прослуховування на фінальному налаштуванні, що задовільнило Хасукі Хізуке

(Постачальник: D&M Holdings)


Ця стаття — переклад з матеріалу «季刊・Audio Accessory vol.201»

June 9, 2026 at 11:36PM


Коментарі

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *