Неперехідна на велосипедне спорядження: навушники TRI 2 з кістковою провідністю від H2O Audio
https://ift.tt/B3jnZNf
I love listening to music, podcasts, and audiobooks when I’m riding my e-bikes. Depending on the type of ride I’m doing, I’ve got an affinity for all of them. But I also love not getting hit by a car. And those two goals don’t always work well together.
Я люблю слухати музику, подкасти та аудіокниги, коли їду на своїх електровелосипедах. Залежно від типу поїздки мені подобається все це. Але я також люблю не бути збитим автомобілем. І ці дві цілі не завжди добре поєднуються.
Traditional earbuds and headphones can be great for audio quality, but they also have a nasty habit of disconnecting you from the world around you. On an e-bike, situational awareness is a key part of staying safe. Hearing a car approaching, a cyclist calling out a pass, or a pedestrian running into your path can make a real difference.
Традиційні навушники-уколки та навушники можуть бути чудовими з точки зору якості звуку, але вони також мають погану звичку відокремлювати вас від навколишнього світу. Під час їзди на електровелосипеді обізнаність про ситуацію є ключовою частиною безпеки. Почути, як наближається автомобіль, як велосипедист попереджає про обгин, або як пішохід виходить на ваш шлях — це може мати велике значення.
That’s why I’ve become such a fan of bone conduction headphones, and after spending time with the TRI 2 Pro Multi-Sport with Playlist+ headphones from H2O Audio, I think I’ve found my favorite pair yet.
Тому я став фанатом навушників з кістковою провідністю, і після того, як провів час із TRI 2 Pro Multi-Sport з Playlist+ від H2O Audio, думаю, знайшов свої улюблені навушники.
The concept behind bone conduction headphones is pretty fascinating. Instead of sending sound into your ears through speakers, they transmit vibrations through the bones in your skull, allowing your inner ear to interpret the sound. The result is that your ears remain completely open to the outside world while you’re still enjoying your music.
Концепція навушників з кістковою провідністю дуже захоплююча. Замість надсилати звук у вуха через динаміки, вони передають вібрації через кістки черепа, дозволяючи внутрішньому вусі розпізнавати звук. В результаті вуха залишаються відкритими до зовнішнього світу, поки ви насолоджуєтесь музикою.
For bike riding, that’s a huge advantage.
Для їзди на велосипеді це величезна перевага.
I’ve been using the TRI 2 Pros on rides all over the city, and I quickly got into a routine that perfectly highlights why I like them so much. I’ll ride out to the beach on my e-bike while listening to music, lock up the bike, go for a run, and then hop back on for the ride home. The same headphones handle everything seamlessly, keeping me aware of cars around my while I’m on my bike and then keeping me aware of other potential dangers and obstacles on my runs. I’ve got great audio the entire time, but at no point do I feel disconnected from my surroundings.
Я використовую TRI 2 Pros під час поїздок по всьому місту і швидко увійшла в режим, який ідеально демонструє, чому вони мені так подобаються. Я їду на електровелосипеді до пляжу, слухаю музику, залишаю велосипед біля входу, біжу, а потім знову сідаю на маршрут додому. Одні й ті самі навушники безперервно справляються з усім: вони зберігають мою обізнаність про автомобілі навколо під час їзди та про інші потенційні небезпеки та перешкоди під час бігу. Протягом усього часу відмінне звучання, але ніколи не відчувається ізольованістю від оточення.
That’s really the magic here. Unlike earbuds that isolate you from the environment, these keep you plugged into your music while still letting you hear traffic, other cyclists, pedestrians, and everything else happening around you.
Ось у чому справжня магія. На відміну від навушників-розчіпок, які ізолюють вас від навколишнього середовища, ці навушники дозволяють залишатися у зв’язку з музикою, одночасно даючи змогу чути трафік, інших велосипедистів, пішоходів та все інше, що відбувається поруч.
The TRI 2 Pro is designed as a true multi-sport headset. It’s built for cycling, running, swimming, paddling, surfing, snowboarding, and pretty much any other outdoor activity you can think of. The lightweight neckband design stays securely in place, and I found the fit comfortable enough to forget I was wearing them after the first minute.
TRI 2 Pro розроблений як справжня багатоспортивна гарнітура. Він створений для їзди на велосипеді, бігу, плавання, веслування, серфінгу, сноубордингу та майже будь-якої іншої активності на свіжому повітрі. Легкій дизайн з негаємою ожереловою лінією забезпечує міцне прилягання, і мені було зручне носити їх настільки, що після першої хвилини забувала, що ношу їх.
Sound quality is surprisingly good for bone conduction technology. No, they aren’t going to compete with high-end over-ear headphones in a quiet room. That’s not the point. The point is that you can enjoy clear, enjoyable audio while maintaining full situational awareness, and the TRI 2 Pros do that exceptionally well.
Звук дивовижно хороший для технології кісткової провідності. Так, вони не зможуть конкурувати з високоякісними накладними навушниками у тиші кімнати. Це не мета. Мета — насолоджуватися чітким звучанням при збереженні повної обізнаності про ситуацію, і TRI 2 Pros з цим справляються надзвичайно добре.
One feature I particularly appreciated is the built-in storage. The headphones include 8 GB of onboard memory, enough for roughly 2,000 songs or around 130 hours of music. That means you don’t necessarily need your phone with you if you want to head out for a workout. I pretty much always have my phone with me on rides, but for running, not needing to have my phone in my pocket is a big advantage.
Особливо мені сподобалась вбудована пам’ять. Навушники мають 8 ГБ внутрішньої пам’яті, достатньо для приблизно 2 000 пісень або близько 130 годин музики. Це означає, що телефон може не знадобитися під час тренування. Я зазвичай беру телефон із собою під час поїздок, але для бігу відсутність телефону в кишені — велика перевага.
The Playlist+ feature takes that concept a step further by allowing offline playback of streaming music. Combined with the built-in MP3 player, it gives you multiple ways to leave your phone behind if you want to travel lighter.
Функція Playlist+ робить крок далі, дозволяючи автономне відтворення музики з потокових сервісів. У поєднанні з вбудованим MP3-плеєром це дає кілька способів залишити телефон вдома, якщо хочете легше подорожувати.
Bluetooth connectivity worked flawlessly during my testing, and battery life was solid. H2O Audio rates the headphones for up to nine hours of Bluetooth playback or around six hours in memory mode, and that was more than enough for even my longest ride-and-run sessions. I love that I can get by with charging them barely once a week instead of every few days.
Bluetooth-з’єднання працювало бездоганно під час тестування, а акумулятор тримав надійно. Відповідно до споживання, навушники забезпечують до дев’яти годин відтворення Bluetooth або близько шести годин у режимі пам’яті, і цього більш ніж достатньо навіть для найдовших поїздок з бігом. Мені подобається, що заряджати їх можна лише приблизно раз на тиждень, а не кожні кілька днів.
The headphones are also fully waterproof with an IPX8 rating, meaning they can actually be submerged underwater. I’m not a swimmer, so I let my brother-in-law borrow them for a water test while swimming laps, and he came back with two soaking-wet thumbs up. As for me, I’ve gotten caught in torrential downpours both while running and while on my bikes, and so it’s nice to know that rain, sweat, or even accidental dunks aren’t likely to be a problem, even if I probably won’t go fully submerged in them. But if swimming is your sport, you’re good to go with waterproofing.
Навушники також повністю водонепроникні з рейтингом IPX8, що означає можливість повного занурення під воду. Я не плавець, тож попросив одного з родичів протестувати їх у воді під час запливів, і він повернувся з двома підтверджуючими “пальцями вниз” догори. Щодо мене, мене вже ловили сильні зливи як під час бігу, так і на велосипеді, тому добре знати, що дощ, піт або випадкові занурення не стануть проблемою, навіть якщо вишукано не занурюватися повністю. Але якщо плавання — ваш спорт, водонепроникність вас влаштує.
The soft silicone finish also makes them comfortable for longer workouts. They’re slimmer than previous generations and feel refined rather than bulky.
М’яке силіконове покриття також зручне для тривалих тренувань. Вони тонші за попередні покоління і відчуваються більш витонченими, ніж громіздкими.
I’m honestly trying to find something to complain about here, but it’s difficult when I genuinely enjoy using them this much. Sure, if I was a serious audiophile then I’d poo-poo the limited bass compared to heavy over-the-ear headphones, but that’s not the point of why someone would use these. So I’m left with saying that the biggest downside I can find is really just the price.
Чесно кажучи, я намагаюся знайти, що б тут розкритикувати, але це важко, коли відчуваю таку сильну пристрасть до їх використання. Звичайно, якби я був серйозним аудіофілом, то зневажив би обмеження басу у порівнянні з важкими накладними навушниками, але це не головна причина, чому їх використовують. Отже, єдине найбільше мінуси — це ціна.
At $219, these aren’t impulse-buy headphones. There are certainly less expensive audio options out there.
За ціною 219 доларів це не навушники для імпульсивної покупки. Є набагато дешевші аудіо варіанти.
However, H2O Audio is currently running a Father’s Day promotion through June 22nd with the code BESTDAD25 that takes 25% off site-wide. And apparently, they don’t even check whether you’re actually a dad!
Проте H2O Audio зараз проводить акцію до Дня тата до 22 червня за кодом BESTDAD25, який знижує 25% на весь асортимент. І, здається, вони навіть не перевіряють, чи справді ви тато!
So yeah, you’ve got to pay a pretty penny, but you get some really awesome headphones that have totally upgraded my rides… and my runs!
Тож так, потрібно заплатити чималу суму, але ви отримуєте дійсно чудові навушники, які повністю покращили мої поїздки… і біг.
FTC: We use income earning auto affiliate links. More.
FTC: ми використовуємо автоафілійовані посилання, що приносять дохід. Детальніше.
HI-FI News
via Electrek
June 12, 2026 at 12:22PM
June 12, 2026 at 12:22PM
Залишити відповідь