
Pye Black Box вінтажний програвач платівок
https://ift.tt/M1rYQvK

Програвач високої fidelity Pye Black Box був зразком дизайну-мілстоуна, який, здається, торкнувся життя кожного, хто був залучений до аудіо, з середини 1950-х до середини 60-х. Він з’явився у час, коли якісне прослуховування ставало самостійним заняттям, але багато обладнання на ринку було занадто складним для користувача без технічного досвіду. Black Box, натомість, робив усе простим — достатньо було просто розмістити його, підключити і можна було насолоджуватися. У той час, коли навіть FM-радіо було майбутнім, його продуктивність була відкриттям. Якщо ви були меломаном, який хотів щось маленьке та акуратне, вам просто необхідно було мати його.
Історія Pye
Історія Black Box почалася в травні 1954 року, коли були представлені оригінальні моделі. Було чотири версії: комбінації або одногограючого поворотного столу Collaro, або автошукача BSR з вибором двох оздоблень корпусу — простий лакований дерев’яний та чорне лаковане покриття з традиційними сценами у китайському стилі. Саме ця версія дала назву моделі, і протягом усього життя Black Box виробник часто обирав східний стиль шрифту в описах продажів/сервісу.
Між моделями були значні відмінності в ціні: найдешевшою була дерев’яна версія з одним програвачем (тип BBHS) за £29 8s. 3d. Авто-замінювальна BBH коштувала трохи більше — £31 0s. 1d., але якщо бажали чорне лаковане покриття (тип BBHC), вартість підскочила до £50 1s. 8d. Перші кілька автоматичних блоків були оснащені чангерами UA4 (першими від BSR), але згодом їх замінили на подібні UA6. Після цього популярний UA8 став постачальником протягом тривалого періоду.

Зверху: Чорно-лакований стилізований у китайському стилі чорний лакирований дизайн повертався із часом
Пропозиція вельми оздобленої розкоші за таку значну додаткову вартість спочатку важко піддається розумінню. Фестиваль британії у 1951 році представив для широкої публіки більш суворий й європейський вигляд сучасних британських меблів, натхненний Ле Корбюзьє та Баухаусом. Сам Pye звернувся до промислового дизайнера Робіна Дея, аби надати своїм виробам більш сучасний та геометричний вигляд, розпочавши з виразного радіоприймача PE60 1952 року. Він мав приховані ручки, чорний скляний циферблат та контрастну білу смугу динаміка по всій ширині корпусу. Але, попри сміливість, нова естетика не підходила для програвача Black Box, чия маркетингова позиція була про усунення таємничого з новою сферою високой fidelity.
Худобий напад
Стиль китайського розкішного арт-деко повертався у повоєнний період як більш розкішна альтернатива холодному вигляду деяких інтер’єрів. Також він вважався ідеальним для перетворення сприйняття нової моделі Pye з технологічного дива епохи реактивних літаків на містичну музичну скриньку з прихованими силами. Хоча опція китайського стилю була тихо знята з пізніших моделей Black Box, вона допомогла принести славу та визнання тому, що інакше було б просто ще одним програвачем платівок. Тим часом Робін Дей продовжував проектувати корпуси у сучасному стилі для Pye до закінчення існування компанії‑незалежної у кінці 60-х.

Зверху: Наш класичний зразок Pye Black Box був оснащений трьохшвидкіснимChanger BSR Monarch, розробленим для «грати всі існуючі типи грамофонних записів у використанні»
Окремі регулятори високих та низьких частот замінили оригінальну настройку «тон». Pye експериментував з новою методикою позитивного зворотного зв’язку в цій моделі, щоб зменшити вихідний імпеданс підсилювача до практично нуля. BB/A тривав до 1961 року, останні моделі мали дешевші автономні Garrard Autoslim. Колекціонери Black Box нині вважають BB/A найкращою за характеристиками різновидом.
Остання версія класичного Black Box з’явилася в 1964 році, через десять років після дебюту. Відома як модель 1004, вона зберегла вигляд, але всередині використано новий твердотільний підсилювач за допомогою транзисторів від дочірньої компанії Pye, Newmarket. Використовувалися два твин‑конусні динаміки Philips помірного розміру, програвач — BSR UA15 з картриджем Ronette. Розташування регуляторів трохи змінилося, а решітки динаміків були трохи іншими, але 1004 все ще легко впізнавався як «Black Box».
Такою була настільки успішна назва, що Pye не міг протистояти використати її на іншому обладнанні. Super Black Box 1957 року виглядав зовсім не як стандартна модель і використовував два високоякісних низькочастотних динаміки з боків корпусу та електростатичний твіттер спереду. Посилювач був подібний до hi-fi моделі Pye «Mozart» і використовував один кінцевий EL34 у ультра‑лінійній конфігурації. Дека була високорівневим поворотним Changer Collaro — дуже амбітна загальна специфікація для того, що все ще було по суті коробкою для записів.

Зверху: Партнерські системи включали підсилювачі HFS25 та HF5 (25W/5W), колонку HF12 «Corner» та систему HF12SM 12W
Усі моделі, про які говорилося вище, були моно, але у 1960 році з’явився Stereo Black Box (тип G63). На відміну від попередніх стилів, G63 розміщувався у низькому, широкому корпусі на ніжках, подібно маленькому радіооповіщателю. У кожному каналі використовувалося два ECL82 з одним EZ81, а з новими лампами він міг майже забезпечити 7W на канал. Вмонтований було пристрій від Garrard. Протягом 1970-х років Pye випустила дві стереосистеми з окремими динаміками під назвою Black Box, моделі 1022 та 1600. Жодна з них не може вважатися справжнім Black Box, хоча.
Оновлення радіо
На ранній стадії життя оригінального Black Box Pye запропонував додатковий FM-тюнер (тип BBFM), який мав форму плінти, на якій могла стояти головна одиниця. Він виготовлявся як у стандартному дереві, так і в чорному лаку, щоб відповідати основному корпусу, з якого використовується його підсилювач та динаміки. Обмежений вибір FM-програми у 1950-х роках означав, що виробник міг зробити його фіксованим тюнером з лише трьома доступними виборами. Щоб уникнути дрейфу, частоти були встановлені за допомогою спеціальних кварцових кристалів — власник не міг регулювати настройку взагалі. Схема Pye була складною і використовувала вісім ламп і мала відмінність бути першою аудіо‑одиницею з кварцовим замиканням, запропонованою на ринку Великої Британії.
Наш Black Box, лакирована BBHC, дійсно є красивою реччю. Ми звикли приймати хай‑фай як коробки з металу та пластику, тому побачити щось окрім динаміка, розташованого у дерев’яному корпусі високої якості, — це справжнє задоволення — я охоче мав би один із таких за його зовнішністю. Так само як і з вінтажним автомобілем кожна деталь Black Box має тверде та довговічне відчуття, чого сучасному обладнанню, незалежно від ціни, часто бракує.

Зверху: Дек з рекордовою головкою BSR має комбінований поворотний перемикач увімкнення/вимкнення, вибір швидкості 33.3/45/78 об/хв та «Rej» для випуску диска з авточейнера
У нашому Black Box чангер BSR UA6 — це його типовий скрегітливий, гуркотний сам. Хоча йому бракує плавної вишуканості Philips GA 209 automatic [HFN Apr ’26], він все одно точно заносить стилус у пильну «lead‑in» доріжку кожного разу — вибір розміру автоматичний для 7″, 10″ та 12″ платівок. Для цього потрібно покласти запис на виступ подовженого шпинделя, і перемикач підтримувальний важіль повинен бути переведений — якщо ви дбайливий володар своїх платівок, вам це може не сподобатися.
Керамічний картридж BSR (у нашому прикладі — стерео‑сумісний замінник), що відстежує на 7 г, також може не радувати вас. Обертання дрібки з положення «off» через «on» до «reject» запускає його. Платформа привідна і має підшипник, що виглядає як щось з колеса велосипеда, тому обертання далеко не безшумне.
Тім слухає
Використання Black Box у кімнаті, розміщеній для стерео, не має сенсу — щоб отримати найкраще з цієї вінтажної краси, потрібно враховувати той тип приміщень, для яких його дизайнери оптимізували. Наприклад, розміщення його по краю кута кімнати забезпечує гарний розподіл звуку. Звісно, він не може створити узгоджену та структуровану стерео‑сцену, але в такому використанні ви зможете отримати захоплюючий музичний досвід майже з будь‑якого місця в кімнаті. Бічні динаміки пристрою не випромінюють «променя» жорсткого, різкого звуку, як це роблять фронтальні базові моделі в меншій та меншій системі того часу.
Для цього застосування потужності підсилювача більш ніж достатньо (і існує обмеження того, що корисно в моделях, де динамік та картридж ділять один корпус). Є помітне підвищення басів при закритті кришки, хоча це може погіршити проблему акустичної зворотної зв’язку з деякими записами. Ця зворотна зв’язок, при її виникненні, розмиває та розпливчато зображує бас, так що нотам не вистачає форми та характеру.

Зверху: Сервісний лист з деталями чотиривісної шківу та жокейського колеса для моделей з одним програвачем та авточейнером
Було б просто змусити вважати звук Black Box за такий, що звучить як коробковий, пофарбований та без істотного високочастотного розширення. Так, він усі ці речі, тому важливо пам’ятати, що записи того періоду були змушені звучати «правильно» на подібному обладнанні.
Чесна заява
Прослуховуючи A Swingin’ Affair! [Capitol LCT 6135], моно-видання Френка Сіатрни з 1957 року, бачимо, що ми можливо не дійшли так далеко, як думаємо. Голос старого «Blue Eyes» був текучим та чітко прорізаним, виступаючи проти оркестру з багатим тембром, який міг соромити деяке більш сучасне обладнання.
Основний картридж, використаний у Black Box, ймовірно, є обмежуючим фактором його продуктивності, а простий верхній регулятор тону повинен бути встановлений на найвищу позицію, щоб досягти адекватної відповіді висоти. Але ця маленька музична шкатулка з Кентбріджі створює безсумнівно справжній музичний досвід.
Енергійна ефективність
Простий моно звук не може повністю перенести вас на перший ряд концерту, але несподівано близько. «Jeux d’Enfants» Бізе з 1961 року з колекції Паризького консерваторського оркестру [Decca LXT 5612] майже не втрачає драми, коли його слухаєш на Black Box. Знову ж таки, обмежений верхній діапазон зменшив блисклість перкусії, але сила та енергія оркестру були на місці. Посилювач має обмежену потужність для музики такого характеру, але ефективні динаміки (без втрат у кабелях та кросоверах — пам’ятайте — їх немає) значно розтягують можливості. Я також чув рідкісні коливання темпу відplatten, але не настільки, щоб відволікати.

Зверху: Схема моно‑підсилювача Black Box, що показує вхідний/фазовий інвертор ECC83 триод (V1), два вихідних тунельні EL42 (V2 та V3) та випрямляч EZ41 (V4), плюс трансформатор виводу (T1) з вторинником 600 Ом
У багатьох відношеннях Pye Black Box позначає початок хай‑фі як споживчого продукту. Він давав вище за середній рівень якість відтворення, але не був більш вимогливий у використанні, ніж звичайне радіо. У абсолютному плані він застарів у кожному можливому сенсі, але все ще є дуже задовільним способом насолоджуватися музикою вдома. Можливо, ви злякаєтеся дозволити своїм дорогим LP наблизитися до тієї важкої руки, але дубльований набір ваших улюблених записів, які не обов’язково мають бути бездоганними, не повинен бути дорогим. Я пишу зараз і розглядаю цю ідею серйозно!
Покупка вживаного
Якщо ви шукаєте Black Box, існують деякі важливі моменти, на які варто звернути увагу, незалежно від моделі. Очевидно, вони зараз старі, і якщо оригінальні — потребуватимуть певного відновлення. Багато з них вже відновлювалися, можливо, кілька разів, і якість робіт може сильно варіюватися, тому це потрібно оцінювати.
Наступний момент — переконатися, що встановлено картридж, сумісний зі стереозаписами. Оригінальні моно‑картриджі швидко зіпсують стереозаписи, якщо їх використовувати для програвання, бо стилус не відповідає потрібним напрямкам. У будь‑якому випадку, навіть якщо ви хочете грати лише моно LP, сумнівно, що картридж буде нормально працювати, оскільки п’єзоелектричні матеріали всередині з часом погіршуються. Механізм поворотного столу також потребує роботи, зазвичай — «звільнити» заїдаючі механізми та змащення. Металеві деталі міцні та служать довго. Єдиними необхідностями можуть бути новий килимок тарілки або ведуче колесо.

Зверху: Вид збільшеної схеми основної плати BSR Monarch Autochanger, що показує тарілку та підшипник, але без ведучого приводу та руки зчитування
Підсилювачі різняться в деталях, але робота, необхідна, щоб зробити їх працездатними, зазвичай однакова. Моделі на основі ламп потребують уважної перевірки — використані воскові та паперові конденсатори зараз уже під сумнів. Більш зловісна проблема полягає в тому, що вихідний трансформатор може стати відкритим в одному або декількох своїх обмотках, а незвичайна схема означає, що заміна має бути обережною. Версія Black Box на транзисторах простіша у обігові, хоча використані германієві пристрої вже не так легко знайти. Нарешті, надмірний шум зазвичай викликаний несправним транзистором або резистором, але знайти несправний компонент може зайняти багато часу. Бажаю успіху!
Hi-FI News
via Hi-Fi News https://ift.tt/PvEnRqo
June 27, 2026 at 07:04AM
June 27, 2026 at 07:04AM

Залишити відповідь