AP Monitor 30P und 20A

AP Monitor 30P та 20A

https://ift.tt/Gr0XkzQ

AP Monitor 30P та 20A

Є колонки, які втягуєш краєм ока і одразу ж забуваєш. А є такі, що залишаються в пам’яті, хоча можеш прослухати їх лише кілька хвилин. Так було з мною на Süddeutsche HiFi- Tagen минулого вересня. Серед безлічі новинок у залі AP Elektroakustik я помітив два непомітних «великани» з випромінюванням, яке можна охарактеризувати як тиху гордість. Без ефектної демонстрації, без нав’язливого дизайну. Звук одразу вразив мене, і вже на місці стало ясно, що хочеться дослідити цей враження — не мимохіть, а в реальних умовах прослуховування.

Засновники компанії привезли колонки самі й виділили час на монтаж та тривалу бесіду. AP Elektroakustik розташована у Баварії, точніше в Ной-Ульмі, і саме там відбувається більшість доданої вартості. Це не маркетингова хитрість, а свідоме ставлення. Короткі ланцюги постачання, прямий обмін з постачальниками і максимальний контроль за матеріалами та виробництвом — це ключові моменти. Корпуси двобоксерної підлогової системи виготовляють в околицях і також лакують там — можливі будь-які бажані кольори. Драйвери — з власного виробництва, навіть плату акустичної частоти та більша частина їх компонентів походять з регіону. Лише електроніка активного Bassmoduls — з Нідерландів. На задній частині колонки гордо написано: «Made in Bavaria, Germany». Компанія виникла не з примхи, а з спільної пристрасті та чіткої мети. На ринку акустики, який давно перенасичений, вони свідомо обрали шлях власних рішень.

Частотна утилітна акустика — рідкість, конструкції з закритим бас-акустичним корпусом — ще рідші. А якщо туди додають паперовий твітер, виходить концепція з справжньою унікальністю. Причина рідкості — такий надзвичайно вузький концепт не терпить компромісів. Закрита система не пробачає недбальства, а частковоактивний дизайн вимагає чітких відповідальностей; різні матеріали диафрагм ускладнюють переходи. Тому розробники послідовно застосовують однакові діафрагми в високому, середньому та низькому діапазонах. Частковоактивна конструкція має практичну мету. Середньо- та високочастотна секції працюють пасивно й повністю залежні від обраного підсилювача. Хто віддає перевагу лампам, той отримає їх характер, хто використає потужний транзистор — контроль та динаміку. Бас-модуль працює незалежно й може точно підлаштовуватися під приміщення та розміщення. Чи вільно в кімнаті, чи ближче до стіни, чи в акустично вимогливому куті — низ має залишатися контрольованим і формованим. Така адаптивність басу сьогодні не рідкість — і на те є поважна причина: замість того, щоб вимагати ідеального місця розташування, система дозволяє адаптуватися до реальних житлових умов.

Погляд на конструкцію показує, наскільки послідовно AP будує свою систему. Все слідує чіткій функціональній логіці, без декоративної техніки та зайвих ходів. Фільтрувальна мережа розташована у власній камері, ізольована від вібрацій; вона сама по собі зайняла один із п’яти років загального шляху розробки, що триватиме п’ять років. кожен елемент фільтру вибирали лише за слухом, а самим вузьким був сам фільтрувальний ланцюг. Він вступає туди, де це необхідно.

Monitor 30P утворює пасивне серце системи. Три встановлені драйвери використовують паперові мембрани: діапазон від 3,3 до 22 кГц обробляє досить великий твітер 55 мм з інверсійною алюмінієвою плівкою зниженої візуалізації, яка наноситься рукою з помітною герметизацією. Нижче до 90 Гц грає двомембранний середньооптичний динамік, а за бас відповідає 220-мм драйвер, що випромінює вниз. Нижня гранична частота системи становить 55 Гц; якщо монітор використовується самостійно (AP Elektroakustik практично випускає його як Stand-alone), його слід розміщати близько до стіни.

Під 30P розташований Bassmodul 20A, який виконує складну подвійову роль. З одного боку він відтворює найглибші частоти, з іншого — має стати якоюсь максимально тихою, безвібраційною базою для монітора 30P. AP долає це поєднанням трюків: по-перше, пасивний монітор відокремлено від підсилювача масивним MDF-оснуванням. Воно додає додаткову damping-задачу, щоб вищий динамік був максимально демпфований. Також товста дерев’яна пластина розділяє звуковий тиск Downfire-баса на моніторі та Upfiring-драйвер на кришці корпусу активного підсилювача.

Для спокійного стану монітору забезпечує другий Downfire-динамік на дні 20A, обидва 22-сантиметрові бас-динаміки працюють у своїх ізольованих камерах. Така резонансно-компенсована розташування знижує механічні forces у корпусі й забезпечує контрольований, спокійний низ. Завдяки спрямованості як униз, так і вгору, збуджується приміщення більш рівномірно, локація басу мінімальна, а система менш чутлива до позиції сидіння чи слухання. Саме в житлових настройках це перевага над класичним фронтальним басом. Також бас-драйвер, орієнтований до підлоги, додає кілька-decibel ефекту. Можна запитати, чому не кожен підсилювач працює за принци Downfire. Відповідь проста: непряме випромінювання іноді робить систему «повільнішою». Саме тут приходить інша перевага частковоактивної концепції …

Інтегрований підсилювач забезпечує 500 Вт постійної потужності і також розташований у окремій камері корпусу. В середині — акуратно прокладений кабель Sommer Cable, внизу непомітні різьбові гнізда (M6), якщо хочете поставити колонки на шипи. Основні деталі, такі як таймінг корекції Up-/Downfire-басів та безперервний перехід, виконують вбудовані DSP в підсилювачі самі по собі. Всі інші налаштування розроблені так, щоб полегшити розміщення. Налаштування виконується безпосередньо на Bassmodul. За допомогою кнопки можна вибрати три попередньо встановлені пресети, доповнені безступінчастим регулюванням гучності за допомогою ручки. Пресет 1 — лінійна базова установка, пресет 2 активує субсоничний фільтр на 25 Гц з крутизною 12 дБ/ок, щоб захистити систему від екстремально низьких частот і заспокоїти низькі частоти в проблемних приміщеннях. Пресет 3 підсилює бас у діапазоні від 45 до 75 Гц на 2 дБ, підходить для великих чи сильно оббитих приміщень. Не варто розуміти EQ як повну корекцію басу — пресети цілеспрямовано розроблені як практичні пропозиції, що охоплюють типові приміщення, не перевантажуючи користувача складною настройкою чи програмуванням через комп’ютер. До того ж пасивний Monitor має налаштування: за допомогою зручних перемичок високій тон може бути підвищений або знижений на 2,5 дБ, середній діапазон можна зменшити на 2,5 dB.

Завдяки раннім спостереженням стало ясно, що твітер має інший звук, ніж звичні глухі калі. Тут м’яка гіллястість у високому регістрі, поєднана з високою роздільною здатністю та виразною пластичністю. Звук нагадує дуже хороші широконакривні колонки, де деталі здаються очевидними, але ніколи не лізуть у вуші своїм різким або нервовим характером. Середній діапазон також чудовий. Голоси не лише звучать реалістично, а й набувають індивідуальності. Коли співачка починає співати, немов хтось з’являється у кімнаті — з присутністю, спокоєм та майже відчутною природністю. Колонки звучать настільки прямо й незайнято, що ніколи не відчуваєш, ніби щось підмальовано або перебільшено. Вони просто показують, що є. Ніщо більше, ніщо менше. Голоси та інструменти не «плавають» у просторі — монітор 30P вміло тримає їх на їхньому місці. Низ не просто тисне, він надає голосам та інструментам «тіло». Співаку буквально дають грудну клітку, а у інструментів з’являються розміри корпусів, об’єм всередині, дихальний простір.

<

►

>

Після кількох годин прослуховування сформувався чіткий враження — і воно ставало все точнішим з кожною композицією. У «It’s All Over Now, Baby Blue» Фалько саксофон виступив з вражаючою пластикою. Текстура тону, мікро-відбізи повітря, найменші ступені гучності — все було легко відтворювано. Голос був виразно помітний та чіткий попереду, тоді як допоміжні інструменти розташовувалися в чітко структурованому тлі. Нічого не нав’язувалося, усе мало своє місце, і все трималось більш природно та акуратно, ніж зазвичай. З «Comfortably Numb» Роџер Уотерс з «Lockdown Sessions» цей враження продовжується. Голос здавався інтимним і близьким, ніби Роџер Уотерс у моїй кімнаті. Інструменти були чітко розподілені, не перекриваючи один одного. А коли в кінці з’явилася Аманда Белей — момент, що важко передати словами: поєднання сили, відкритості та — глянець мурашок. Колонки тут не намагаються щось зробити занадто великим або драматичним, але дозволяють всьому працювати.

З цими колонами ви не отримуєте шоу-систему, а інструмент звучання з характером. 30P та 20A не виходять на передній план, вони дозволяють музиці звучати. Існуючі можливості налаштування та пресети логічні та полегшують початок роботи. Від дружнього до розміщення концепту до однорідних матеріалів мембран та до ручної роботи — все зроблено для того, щоб тримати техніку в тіні, а музика була в центрі уваги. І у всіх ситуаціях: чи тихо на тлі, чи при значному піку потужності, колонка зберігає свій характер, тональний баланс не зміщується, деталі залишаються, і навіть на вищих рівнях гучності нічого не звучить напружено чи нервово. Якщо цінуєте гнучкість, природність, узгоджену концепцію — тут знайдете пакет, який надає саме це: ясність, спокій, глибину — та вражаюче щиру спосіб розповісти музику.

Інформація

Акустика AP Elektroakustik Monitor 30P та Bassmodul 20A

Концепція: частковоактивна 3,5-перелесна полична акустика, принцип багатокамерності, пасивна частина — кросовер; бас-модуль та кросовер — у окремих камерах із віброізоляцією
Начинка пасивна: 55-мм паперовий твітр (3,3–22 кГц) з додатковою металевою калотою, 180-мм середньочастотник (90 Гц – 3,3 кГц) з ручнообробленою паперовою мембраною, 220-мм низькочастотник (55–90 Гц) у концепції Downfire у закритій камері
Начинка активна: 2 x 220-мм низькочастотники (35–80 Гц) у штовхово- Downfire/Upfire режимах, кожен у власній закритій камері
Налаштування: Високий звук через фірмовий обхід +2,5/0/−2,5 дБ, середній — 0/−2,5 дБ; безступінчастий регулювальник баса через ручку та три DSP-передустановки: лінійна, субсоничний фільтр (25 Гц) або підвищення басу на 2 дБ (45–75 Гц)
З’єднання: WBT-колодки, внутрішнє з’єднання з монітором, живлення через холодні вилки
Номінальний опір: 4 Ом (мінімум 4,2 Ом при 90 Гц)
Номінальний сенсорний вихід (@1 Вт/1 м): 87 дБ
Внутрішній підсилювач: 500 Вт
Рекомендована потужність підсилювача: від 30 Вт
Корпус: MDF
Виконання: багатошаровий матово-глянцевий лак білий, кольори RAL за запитом, спец-варіанти за додаткову плату
Розміри (Ш/В/Г): 24/108/41 см
Вага: близько 45 кг
Особливості: внутрішнє прокладання кабелів Sommer Cable, з’єднання 30P та 20A всередині, різьбові гнізда M6 для шпильок
Гарантія: 2 роки
Пара — близько 24 900 €

Контакти

AP Elektroakustik
Lessingstraße 10a
89231 Neu Ulm
Телефон +49 170 2846586 або +49 176 20369747
info@ap-elektroakustik.de

www.ap-elektroakustik.de

Пост AP Monitor 30P та 20A спочатку з’явився на Fidelity online: https://ift.tt/Gr0XkzQ.

HI-FI News

пост Fidelity online https://ift.tt/atw2QuX

June 12, 2026 о 08:19
Ukrainian translation completed.

June 12, 2026 at 08:19AM