Vanish into the Music: Introducing the iDSD PHANTOM

від

у

Зануртесь у музику: Представлення iDSD PHANTOM

Саутпорт, Велика Британія, 20 січня 2026 р. – З великим гордістю та очікуванням iFi audio презентує iDSD PHANTOM — новий флагманський домашній пристрій, який узагальнює більше понад десяти років досягнень у цифровій та аналоговій сферах в одному компоненті. Об’єднуючи DAC класу референсного рівня, стример з ультра-високою роздільною здатністю та потужний підсилювач для навушників, PHANTOM дарує найрівненіший досвід прослуховування від iFi на сьогоднішній день — більш ніж вартий очікування. У порівнянні з попереднім флагманом Pro iDSD PHANTOM піднімає кожен основний етап: відбудований двигун стрімінгу, підвищена точність конверсії, значно більший запас потужності виходу та більш детальний контроль користувача.

Під виразним двотональним корпусом лежать принципово нові електронні схеми разом із професійними технологіями, які покликані дати вам керування вашою музикою. DSD Remastering до DSD2048 та технологія K2HD забезпечують рівень звукового контролю, раніше доступний лише в елітних майстер‑студіях, тоді як XBass Pro, XSpace Pro, цифрові фільтри та перемикання схем у реальному часі пропонують більш глибокі й змістовні рівні персоналізації.

«Кожен етап розробки передбачав повторне дослідження схеми, вимірювання продуктивності та внесення покращень, щоб закріпити її як найдосягнутіший досвід прослуховування iFi на сьогоднішній день.» – Колін Фарч (Головний інженер, iFi audio)

Ключові характеристики iFi iDSD PHANTOM включають:

• Ультра‑Res мережний стрімінг: двигун нового покоління забезпечує 768 кГц/DSD512 цифрового аудіо з Qobuz Connect, Tidal Connect та іншими сервісами.

• DSD2048 ремастеринг: FPGA‑ремастеринг‑двигун Chrysopoeia від iFi забезпечує безпрецедентну чіткість та деталізацію.

• Перемикання схем у реальному часі: дискретні J‑FET твердотілі та NOS GE5670 тюбні стадії пропонують три різні кінцеві топології виходу, що легко перемикаються користувачем.

• K2HD Technology: відновлює гармоніки, втрачені під час виробництва/кодування, для природного слухового досвіду.

• 7 747 мВт піковий вихід: дискретне, чисте підсилення класу A забезпечує безболісну потужність для навушників у широкому діапазоні навантажень.

• Quad DAC Architecture: чотири черговані DAC Burr-Brown забезпечують музичність відомих багатобітових чипсетів із вищою лінійністю на низьких рівнях.

• XBass Pro & XSpace Pro: три рівні повністю аналогового контуру bass та просторової обробки.

Справжній центр “все-в-одному”
iDSD PHANTOM представляє останню еволюцію ультра‑роздільного стрімінг‑двигуна від iFi, додаючи Qobuz Connect поряд із Tidal та Spotify Connect, AirPlay 2 та інші. Ця платформа нового покоління приносить безліч вдосконалень, включаючи покращену стабільність, плавнішу роботу веб‑радіо та більш інтуїтивний інтерфейс із розширеними налаштуваннями для більш глибокого персоналізування.

Результат — справжній мультирівневий аудіо‑центр, що слугує серцевиною вашої домашньої системи, підкріплений досвідом мережевого стрімінгу з підтримкою нативного 768 кГц PCM та DSD512. PHANTOM розкриває вашу бібліотеку по всьому дому, дозволяючи управління та доступ до ультра‑високої роздільної здатності аудіо з зовнішніх жорстких дисків, NAS‑сховищ та інших джерел.

Збереження чистоти сигналу забезпечується гальванічною ізоляцією на Ethernet, S/PDIF та AES/EBU входах, що відокремлює пристрій від джерел на електричному рівні, блокуючи електричний шум при дозволі безперешкодного проходження аудіо‑даних. Для більшого вдосконалення PHANTOM пропонує фірмові Exclusive Modes iFi, які відключають невикористовувані системні процеси під час стрімінгу, щоб підвищити ефективність роботи та зменшити ймовірність виникнення шуму сигналу.

Додаток iFi Nexis також еволюціонував задля підтримки Wi‑Fi‑зв’язку, що зробило підключення та черговість музики до PHANTOM простішими, ніж будь-коли.

Світова прем’єра DSD2048.
Нативний DSD перевершує за низькою роздільною здатністю та поведінкою в часовій області; ця філософія керувала попередніми успіхами iFi у технології DSD ремастерингу, і вони продовжують зобов’язання через повторний розроблення та подальше налаштування цієї технології на кожному кроці шляхом сигнального конвертаційного процесу.

Уперше FPGA‑базований Remastering Engine Chrysopoeia від iFi приносить студійний рівень конверсії DSD2048 у домашню вітальню. iFi використовує цей FPGA, щоб застосовувати власні ремастерингові алгоритми та зменшувати джіттер, забезпечуючи чистий, стабільний та точно синхронізований сигнал DSD перед конверсією. Потік бітів DSD безпосередньо конвертується в аналог з тим самим дельта‑сигналом‑модулятором, який використовується у записі DSD. Жодне цифрове фільтрування чи регулювання гучності не застосовується до DSD — останнє обробляється в аналоговій області, зберігаючи чистоту сигналу.

У серцевині PHANTOM працюють чотири DAC Burr‑Brown DSD1793, які працюють у користувацько‑інтерілюваній конфігурації, запозичуючи досвід компанії з легендарних багатобітових чипсетів Philips TDA1541A. У режимі «Normal» сигнали DSD проходять безпосередньо до DAC, тоді як PCM‑сигнали проходять через обраний користувачем цифровий фільтр. У режимі «Remastered» кожна платформа DAC обробляє до DSD1024, і в їхній кастомній конфігурації вони досягають внутрішнього декодування, що дозволяє DSD512, DSD1024 або нового піку DSD2048.

Результат для слухача — ремастеринг DSD поглиблює роздільність і мінімізує спотворення через надзвичайно високі швидкості дискретизації. При DSD2048 1‑бітовий поток зразковується близько 90 мільйонів разів на секунду, відкидаючи кіберспостерігаючи шум за межі аудіо‑діапазону та забезпечуючи надзвичайно низьке спотворення в діапазоні, що дозволяє відкрити рівень точності, раніше доступний лише в світових майстер‑підприємствах.

Три голоси. Одна PHANTOM.
Реальне часове користувацьке переключення режимів роботи всередині PHANTOM надає досвіду трьох DAC/підсилювачів в одному. Ці варіанти забезпечуються двома повністю окремими вихідними топологіями — однією твердотільною та іншою ламповою. Ті, хто знайомий з Pro iDSD, впізнають концепцію; виконання повністю перебудовано так, щоб перевершити попередника на кожному рівні:

«Ми настроїли вихідний каскад так, щоб витримувати на 67% більший струм, підтримуваний оптимізованими напругами й струмами. Це дало нам більший запас живлення зменшеною деформацією, результат — потужність, що здається легкою, а звук — більш динамічний. Потім ми уважно налаштували лампи GE5670, регулюючи їх напругу живлення так, щоб сітка працювала далі від свого дотикового поточного потенціалу — тонкий зсув, який підвищує лінійність та загальну чіткість аудіо‑виходу.» — Колін Фарч (Головний інженер, iFi audio)

За перемикачем користувач може перейти між двополярним режимом Solid‑State, де дискретні J‑FET забезпечують блискавичну точність і надзвичайно низьке спотворення; двуполюсним ламповим режимом, де ручно підібрані NOS GE5670 лампи надають теплоту та рідину м’якості; та Tube+, який зменшує загальний коефіцієнт ланцюга зворотного зв’язку, посилюючи другу гармоніку на +6 дБ, що розкриває характер ламп ще більшою мірою — для більшої «тіла» та золотий‑етаб analogue.

Ці режими дозволяють слухачам формувати характер їх HiFi‑системи або поєднуватися з вражаючим піковим виходом навушників PHANTOM у 7 747 мВт для створення ідеальної синергії з улюбленими навушниками.

Студійно‑натхненне відновлення.
Цифрові майстри, що доступні на сучасних музичних платформах, часто втрачають теплоту та багатство своїх аналогових джерел, залишаючи слухачам музику холодною, клинічною та позбавленою емоцій, які повинні бути присутні. У співпраці з JVCKENWOOD PHANTOM — це остання позиція в лінійці iFi, що впроваджує технологію K2HD. Відновлюючи гармонічний вміст, втраченний під час пост‑обробки чи кодування, це відроджує глибину, нюанс та музикальність оригінального виконання. PHANTOM пропонує цю технологію у двох формах: режим «K2» зберігає оригінальне розширення файлу, а «K2HD» опційно збільшує його до 192 кГц/24‑біт.

Розроблена інженерами JVC, технологія K2HD працює над відновленням музики близько до її оригінального майстра, наділяючи її багатими, природними гармоніками, втраченими під час цифрування. Щоб досягти цього, інженери JVCKENWOOD ретельно аналізували численні аналогові майстри з відновленим звуком K2HD на слух, формуючи алгоритм лише на основі досвіду та відчуттів. Саме це відрізняє цю обробку від інших; через акцент на людський підхід та інтуїцію вона має природну органіку, якою не володіють інші.

За роки принцип K2 було адаптовано та застосовано до майстерінню CD, де високочастотна інформація вище 22 кГц зазвичай видаляється через частоту дискретизації 44.1 кГц, а роздільна здатність зменшується у 256 разів, коли бітова глибина зменшується з 24‑біт до 16‑біт.

PHANTOM включає параметри K2, спеціально підівавши їх JVCKENWOOD для iFi та зосередившись на обробці у часовій області, на відміну від коригувань у частотній області. Такий підхід дозволяє для обох режимів «K2» та «K2HD» відновлювати природні гармоніки та обертони понад 22 кГц та, зрештою, надавати аудіо, яке достовірніше відображає оригінальний майстер‑запис.

Останні штрихи.
Відкриті акустичні конструкції часто є найпопулярнішими серед аудіо‑цінителів та ентузіастів. Проте вони несуть компроміс, який полягає у зменшенні басової гами заради просторової відкритості. Залежно від технології драйверів, розміру та калібрування навіть закриті акустичні системи можуть страждати від компромісів у низьких частотах.

XBass Pro — повністю аналогове регульоване shelving‑еквалайзування у трьох діапазонах: 10, 20 та 40 Гц. Ідеально для відновлення впливу та бас‑відгуку, часто втраченого у відкритих навушниках на тлі просторової відкритості, він піднімає низькі частоти, не забиваючи середні частоти, а діапазони налаштувань дозволяють адаптувати відновлення як до самих навушників, так і до смаку слухача.

XSpace підсилює аудіо, створюючи просторе звукове поле та додаючи глибинність, подібну до гучномоторів, до більш двовимірного досвіду навушників. Термін Crossfeed зазвичай використовується для подібних обробок; однак XSpace не є традиційним Bauer/Linkwitz crossfeed, Meier або будь‑які з оприлюднених систем на основі тієї ж досліджуваної бази.

Натомість XSpace — це власна система, переважно витягнута з цілей Міністерства радіо та телебачення вньостіні Берлін, їхньої експертизи щодо повторного відтворення сигналу через динаміки або навушники, з метою дозволити запису звучати через колонки або навушники, зберігаючи хорошу просторовість. XSpace Pro — найдосконаліша форма XSpace, відтворює просторовість колонного відтворення з більшою деталізацією та більшою гнучкістю. З настройками 30°, 60° та 90° слухачі можуть обрати най природнішу, найбільш життєву подачу для своєї системи.

Щоб ці можливості не завдавали шкоди загальному досвіду прослуховування, зокрема чіткості та низькошумного режиму, було впроваджено додаткові перепрограмування схеми на рівні ланцюгів:

«У серці системи ми реалізували нову систему постійного опору негативного зворотного зв’язку. Це гарантує, що XBass Pro, XSpace Pro та DSD Remastering працюють у повній harmony. У рамках цього дизайну ми додали виділений сервопривід загального режиму для секції XBass, згладжуючи рівень напруги для безшовних перемикань вмикання/вимикання та підтримуючи послідовність басів на вищих рівнях підсилення.» – Колін Фарч (Головний інженер, iFi audio)

Після того як слухачі обрали топологію схеми, відновили гармоніки за допомогою K2HD та застосували аналогове формування, ряд цифрових фільтрів забезпечує тонку корекцію в часовій області:

• Bit‑Perfect та Bit‑Perfect+ забезпечують прозорий, неушкоджений відтворення — найтісніше до сирої запису.

• GTO — фільтр, розроблений iFi, який апскейлить до 352.8/384 кГц з мінімальним фільтруванням та пост‑ринґінгом, додаючи насиченість та деталізацію.

• Transient Aligned забезпечує збалансоване фільтрування з акцентом на зменшення високочастотного шуму для плавного, контрольованого та спокійного прослуховування.

• Apodising апскейлить до 705.6/768 кГц з більш вираженим пост‑ринґінгом. За характером подібний до GTO, але з м’якшою гранню.

Ціни та наявність
iFi iDSD PHANTOM доступний для придбання на ifi-audio.com та у вибраних елітних дилерів за £4,499/$4,499 USD/€4,695 EUR/$6,999 CAD.

Про iFi Audio
Заснована у 2012 році та має штаб‑квартиру в Саутпорті, Велика Британія, iFi audio є світовим визнаним розробником та виробником високоякісних аудіо‑рішень. Її портфель продуктів охоплює портативні, настільні та стильові пристрої, спроектовані для забезпечення виняткового звукового виконання за допомогою передової інженерії та інноваційного дизайну. Керуючись філософією «музика перш за усе», продукти iFi отримали численні міжнародні нагороди та схвалення від професіоналів та аматорів, що підкреслює їхню позицію однієї з провідних марок у сучасному аудіо. www.ifi-audio.com

Ashley Kinchen
PR‑менеджер, Hummingbird Media
Електронна пошта: ashley@hummingbirdmedia.com
Веб‑сайт: hummingbirdmedia.com

Чи була ця стаття корисною? Поділіться нею в соціальних мережах:

Інші останні прес‑релізи:

Пост «Зануртесь у музику: Представлення iDSD PHANTOM» з’явився першим на Music For The Masses.

HI‑FI News

через Music For The Masses https://ift.tt/NhYtTKX

20 січня 2026 р. о 06:35 ранку

January 20, 2026 at 06:35AM


Коментарі

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *